urn:oid:2.49.0.1.124.3036149140.2026 cap-pac@canada.ca 2026-05-21T08:01:31-00:00 Actual Update Env. Can. - Can. Met. Ctr. – Montréal Public profile:CAP-CP:0.4 layer:SOREM:1.0 layer:EC-MSC-SMC:1.0 layer:EC-MSC-SMC:1.1 layer:SOREM:2.0 Service Notice – April 2026: The Environment and Climate Change Canada (ECCC) CAP Service undergoes changes from time to time as the business of alerting evolves. For Spring 2026, changes are expected to include... 1) ECCC's initiative to introduce free-form polygons to represent the true threat area of a weather hazard is tentatively set for June 2026 deployment. Data changes will appear in CAP following this deployment, 2) marine alerts will now be issued for smaller zone splits in certain areas of Atlantic and Pacific waters and 3) other minor improvements and corrections. For more information on these changes: https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/hyperkitty/list/dd_info@comm.collab.science.gc.ca/ | Notification de service – avril 2026: Le service du PAC d’Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) subit périodiquement des changements à mesure que le système d’alerte évolue. Pour le printemps 2026, il y aura des changements incluant... 1) l’initiative d’ECCC visant à introduire des polygones libres pour représenter la véritable zone de menace d’un danger météorologique devrait être déployée provisoirement en juin 2026. Des changements de données apparaîtront dans le PAC à la suite de ce déploiement, 2) les alertes marines seront désormais émises pour des subdivisions de zones plus petites dans certaines régions des eaux de l’Atlantique et du Pacifique et 3) d’autres améliorations et corrections mineures. Pour plus d’informations sur ces changements: https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/hyperkitty/list/dd_info@comm.collab.science.gc.ca/ cap-pac@canada.ca,urn:oid:2.49.0.1.124.3288333421.2026,2026-05-20T15:26:52-00:00 cap-pac@canada.ca,urn:oid:2.49.0.1.124.1291146527.2026,2026-05-20T19:48:17-00:00 en-CA Met frost Monitor Future Moderate Likely general public profile:CAP-CP:Event:0.4 frost 2026-05-20T19:48:17-00:00 2026-05-21T04:00:00-00:00 2026-05-21T11:48:17-00:00 Environment Canada yellow advisory - frost - in effect Frost is expected tonight. Temperatures are expected to fall to near or below the freezing mark overnight into Thursday morning. ### Damage to plants, trees, and crops is possible. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to ONstorm@ec.gc.ca or post reports on X using #ONStorm. Take preventative measures to protect cold-sensitive plants, trees, and crops. Cover up plants, especially those in frost-prone areas. https://weather.gc.ca/ layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Type advisory layer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusive no layer:SOREM:1.0:Broadcast_Immediately No layer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URI msc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20260521080131524/WO_12_72_CWTO/FTA/93109951201098202605200503_WO_12_72_CWTO-0-n1370359574/system/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJo layer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_count A:18145 M:94035 C:105982 layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Status active layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Name yellow advisory - frost layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Coverage Northern Ontario layer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_Code WO_12_72_CWTO layer:SOREM:2.0:WirelessImmediate No layer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Status active layer:EC-MSC-SMC:1.1:Event_End_Time 2026-05-21T15:00:00.000Z layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Risk_Tiered_Ranking 8 layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Impact moderate layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Confidence high layer:EC-MSC-SMC:1.1:Colour yellow Savant Lake - Sturgeon Lake 49.9131,-90.0123 49.5235,-90.0178 49.5614,-90.2392 49.8681,-91.6834 49.8683,-91.6842 51.1282,-91.0434 51.1354,-89.9953 49.9131,-90.0123 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 047210 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558080 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558085 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558090 profile:CAP-CP:Location:0.3 3560090 Sioux Lookout - Eastern Lac Seul 50.1283,-92.9179 51.1193,-92.3388 51.1282,-91.0434 49.8683,-91.6842 50.1283,-92.9179 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 047220 profile:CAP-CP:Location:0.3 3560034 profile:CAP-CP:Location:0.3 3560056 profile:CAP-CP:Location:0.3 3560090 Ignace - English River 48.9924,-91.2142 48.9922,-91.2145 49.0644,-92.7424 49.8671,-91.6848 49.8683,-91.6842 49.8681,-91.6834 49.5614,-90.2392 48.9924,-91.2142 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 047420 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558090 profile:CAP-CP:Location:0.3 3560001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3560090 fr-CA Met gel Monitor Future Moderate Likely grand public profile:CAP-CP:Event:0.4 frost 2026-05-20T19:48:17-00:00 2026-05-21T04:00:00-00:00 2026-05-21T11:48:17-00:00 Environnement Canada avis jaune - gel - en vigueur Du gel est prévu cette nuit. Les températures devraient chuter près ou en dessous du point de congélation au cours de la nuit et jeudi matin. ### Des dommages aux plantes, aux arbres et aux cultures sont possibles. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à meteoON@ec.gc.ca ou publiez un message sur X en utilisant #ONMeteo. Prenez des mesures préventives pour protéger les plantes, les arbres et les cultures vulnérables au froid. Couvrez les plantes, en particulier dans les zones sujettes au gel. https://meteo.gc.ca/ layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Type advisory layer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusive no layer:SOREM:1.0:Broadcast_Immediately No layer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URI msc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20260521080131524/WO_12_72_CWTO/FTA/93109951201098202605200503_WO_12_72_CWTO-0-n1370359574/system/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJo layer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_count A:18145 M:94035 C:105982 layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Status active layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Name avis jaune - gel layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Coverage nord de l'Ontario layer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_Code WO_12_72_CWTO layer:SOREM:2.0:WirelessImmediate No layer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Status active layer:EC-MSC-SMC:1.1:Event_End_Time 2026-05-21T15:00:00.000Z layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Risk_Tiered_Ranking 8 layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Impact modéré layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Confidence élevée layer:EC-MSC-SMC:1.1:Colour jaune Savant Lake - lac Sturgeon 49.9131,-90.0123 49.5235,-90.0178 49.5614,-90.2392 49.8681,-91.6834 49.8683,-91.6842 51.1282,-91.0434 51.1354,-89.9953 49.9131,-90.0123 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 047210 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558080 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558085 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558090 profile:CAP-CP:Location:0.3 3560090 Sioux Lookout - Lac Seul Est 50.1283,-92.9179 51.1193,-92.3388 51.1282,-91.0434 49.8683,-91.6842 50.1283,-92.9179 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 047220 profile:CAP-CP:Location:0.3 3560034 profile:CAP-CP:Location:0.3 3560056 profile:CAP-CP:Location:0.3 3560090 Ignace - English River 48.9924,-91.2142 48.9922,-91.2145 49.0644,-92.7424 49.8671,-91.6848 49.8683,-91.6842 49.8681,-91.6834 49.5614,-90.2392 48.9924,-91.2142 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 047420 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558090 profile:CAP-CP:Location:0.3 3560001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3560090 en-CA Met frost Monitor Immediate Minor Unknown general public profile:CAP-CP:Event:0.4 frost 2026-05-21T08:01:31-00:00 2026-05-21T08:01:31-00:00 Environment Canada yellow advisory - frost - changed ### https://weather.gc.ca/ layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Type advisory layer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusive no layer:SOREM:1.0:Broadcast_Immediately No layer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URI msc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20260521080131524/WO_12_72_CWTO/FTA/93109951201098202605200503_WO_12_72_CWTO-0-n1370359574/system/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJo layer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_count A:18145 M:94035 C:105982 layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Status transitioned_out layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Name yellow advisory - frost layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Coverage Northern Ontario layer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_Code WO_12_72_CWTO layer:SOREM:2.0:WirelessImmediate No layer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Status transitioned_out layer:EC-MSC-SMC:1.1:Transitioned_Out_CAP_Reference cap-pac@canada.ca,urn:oid:2.49.0.1.124.0962046008.2026,2026-05-21T08:01:31-00:00;048100,048410,048420,048510,048520,048610,048620,048710,048720,048810,048820,048830,049100,049200,049610,049620,049710,049720,049810,049820,049910,049920 City of Thunder Bay 48.5448,-89.0388 48.5001,-89.0231 48.4482,-89.0071 48.3079,-89.1102 48.3096,-89.1933 48.3065,-89.2028 48.3101,-89.2143 48.3119,-89.271 48.334,-89.3597 48.3528,-89.3957 48.3838,-89.4298 48.4198,-89.4449 48.484,-89.432 48.519,-89.4061 48.551,-89.3458 48.59,-89.1847 48.5859,-89.1228 48.568,-89.0639 48.5448,-89.0388 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048100 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558003 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558004 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558011 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558028 Upsala - Raith 48.5979,-89.6538 48.9922,-91.2145 48.9924,-91.2142 49.5614,-90.2392 49.5235,-90.0178 49.1101,-88.6636 48.7365,-89.3858 48.5979,-89.6538 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048410 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558095 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558100 Atikokan - Shebandowan - Quetico Park 48.0809,-91.2517 48.0718,-91.2945 48.0684,-91.3319 48.0661,-91.3733 48.0562,-91.3849 48.046,-91.4399 48.0647,-91.4521 48.0665,-91.4868 48.0417,-91.57 48.0519,-91.5803 48.0957,-91.5725 48.105,-91.5583 48.1027,-91.5752 48.0954,-91.6397 48.1119,-91.6558 48.1056,-91.6635 48.1057,-91.6778 48.1123,-91.6891 48.1191,-91.6852 48.1118,-91.7021 48.1153,-91.7157 48.1283,-91.7044 48.1429,-91.6999 48.1434,-91.705 48.1544,-91.7101 48.1692,-91.7069 48.1717,-91.7107 48.1681,-91.7243 48.1779,-91.7258 48.1913,-91.7116 48.1978,-91.7154 48.2026,-91.7379 48.1972,-91.7407 48.1997,-91.7617 48.1993,-91.7776 48.1947,-91.7876 48.2002,-91.7939 48.2096,-91.8215 48.2061,-91.8654 48.2186,-91.8686 48.227,-91.8861 48.2368,-91.8936 48.2334,-91.9368 48.2289,-91.9423 48.2334,-91.9609 48.2451,-91.9596 48.2455,-91.9504 48.2529,-91.9598 48.2522,-91.9694 48.247,-91.9692 48.2431,-91.9771 48.2598,-91.9905 48.2651,-92.0071 48.2799,-92.0082 48.2867,-92.013 48.298,-92.0134 48.3207,-92.0007 48.3255,-92.0323 48.3341,-92.049 48.357,-92.0563 48.3532,-92.0789 48.3545,-92.1451 48.364,-92.1468 48.3563,-92.175 48.3503,-92.1763 48.3431,-92.2194 48.3474,-92.2221 48.3534,-92.2617 48.3424,-92.2847 48.3177,-92.297 48.3035,-92.2911 48.2876,-92.2991 48.2648,-92.2847 48.2577,-92.2723 48.2459,-92.2673 48.229,-92.3515 48.2225,-92.357 48.2173,-92.371 48.2474,-92.3909 48.2535,-92.3949 48.2607,-92.3954 48.3041,-92.4258 48.3046,-92.4341 48.324,-92.4487 48.9922,-91.2145 48.5979,-89.6538 48.1209,-90.5764 48.1017,-90.6344 48.0898,-90.7554 48.1037,-90.7699 48.1192,-90.777 48.1363,-90.8037 48.1524,-90.7814 48.1593,-90.8021 48.1772,-90.8078 48.1718,-90.8328 48.1805,-90.8397 48.2366,-90.8413 48.2409,-90.848 48.2347,-90.863 48.2392,-90.8918 48.2289,-90.9141 48.2181,-90.97 48.1974,-91.004 48.1879,-91.0228 48.1874,-91.0485 48.1796,-91.0666 48.1757,-91.085 48.1553,-91.1296 48.1486,-91.1332 48.0809,-91.2517 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048420 profile:CAP-CP:Location:0.3 3559001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3559060 profile:CAP-CP:Location:0.3 3559090 Cloud Bay - Dorion 48.2896,-88.9702 48.5107,-88.828 48.4482,-89.0071 48.5001,-89.0231 48.5448,-89.0388 48.568,-89.0639 48.5859,-89.1228 48.59,-89.1847 48.551,-89.3458 48.519,-89.4061 48.484,-89.432 48.4198,-89.4449 48.3838,-89.4298 48.3528,-89.3957 48.334,-89.3597 48.3119,-89.271 48.3101,-89.2143 48.3065,-89.2028 48.3096,-89.1933 48.3079,-89.1102 48.2327,-88.9231 48.034,-89.2481 47.9704,-89.6069 48.0095,-89.6337 48.7365,-89.3858 49.1101,-88.6636 48.6611,-88.1405 48.475,-87.9958 48.3327,-88.5412 48.2896,-88.9702 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048510 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558003 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558004 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558011 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558028 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558034 Kakabeka Falls - Whitefish Lake - Arrow Lake 48.1209,-90.5764 48.5979,-89.6538 48.7365,-89.3858 48.0095,-89.6337 48.004,-89.637 47.9988,-89.6967 48.0182,-89.768 47.9796,-89.8823 48.0223,-89.9932 48.0847,-90.0326 48.1081,-90.1505 48.0958,-90.276 48.0883,-90.374 48.101,-90.4648 48.094,-90.5005 48.0939,-90.5626 48.1066,-90.5718 48.1174,-90.5578 48.1216,-90.5616 48.1194,-90.5774 48.1209,-90.5764 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048520 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558011 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558012 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558016 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558019 Nipigon - Rossport 49.1101,-88.6636 49.1129,-88.5445 49.1383,-87.4321 48.4447,-87.4467 48.475,-87.9958 48.6611,-88.1405 49.1101,-88.6636 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048610 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558041 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558044 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558063 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558064 Marathon - Schreiber 48.4447,-87.4467 49.1383,-87.4321 48.8844,-85.9469 48.7455,-86.0931 48.5796,-86.2679 48.5745,-86.2839 48.2984,-86.5309 48.4447,-87.4467 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048620 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558051 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558054 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558059 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558062 White River - Dubreuilville 48.0981,-84.2352 48.0978,-84.2401 48.2896,-85.2219 48.7455,-86.0931 48.8844,-85.9469 48.5511,-84.0089 48.5499,-84.002 48.1107,-83.9939 48.1106,-83.996 48.0981,-84.2352 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048710 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557079 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557091 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558060 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558061 Wawa - Pukaskwa Park 47.4654,-86.1345 48.2984,-86.5309 48.5745,-86.2839 48.5796,-86.2679 48.7455,-86.0931 48.2896,-85.2219 48.0978,-84.2401 48.0973,-84.2418 47.963,-84.6559 47.8957,-84.8608 47.824,-85.1481 47.2346,-84.9134 47.3094,-85.809 47.4654,-86.1345 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048720 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557076 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557078 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 Agawa - Lake Superior Park 47.824,-85.1481 47.8957,-84.8608 47.963,-84.6559 48.0973,-84.2418 48.0978,-84.2401 48.0981,-84.2352 48.1106,-83.996 48.1107,-83.9939 47.2516,-83.9912 47.2522,-84.6283 47.2346,-84.9134 47.824,-85.1481 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048810 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557076 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 Searchmont - Montreal River Harbour - Batchawana Bay 47.2346,-84.9134 47.2522,-84.6283 47.2516,-83.9912 47.2211,-83.9911 46.781,-83.9907 46.4826,-83.8414 46.6516,-84.4894 46.6539,-84.4985 46.6321,-84.7351 47.2346,-84.9134 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048820 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557051 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557074 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557075 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557077 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 Sault Ste. Marie - St. Joseph Island 46.1874,-83.7076 46.1199,-83.7566 46.1212,-83.822 46.0658,-83.905 46.0553,-83.9495 46.0963,-83.9746 46.1959,-84.0972 46.3104,-84.1263 46.3253,-84.1115 46.3787,-84.1426 46.4183,-84.1542 46.5045,-84.112 46.5297,-84.1317 46.5267,-84.1725 46.5343,-84.2218 46.4968,-84.2602 46.491,-84.2943 46.5045,-84.3384 46.5073,-84.3741 46.4904,-84.439 46.4577,-84.4681 46.4765,-84.5588 46.5491,-84.6283 46.6233,-84.6124 46.6539,-84.4985 46.6516,-84.4894 46.4826,-83.8414 46.1874,-83.7076 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048830 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557004 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557006 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557008 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557011 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557014 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557016 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557019 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557021 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557051 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557061 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557066 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557074 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557075 Greater Sudbury and vicinity 46.2785,-80.4935 46.2675,-80.6965 46.106,-80.6965 46.0992,-80.9338 46.1701,-80.9338 46.1701,-81.4263 46.2733,-81.4263 46.2733,-82.0579 46.6086,-82.0579 46.6086,-81.939 46.9696,-81.939 46.97,-81.0754 46.9683,-80.8125 46.8912,-80.8125 46.8912,-80.566 46.7261,-80.566 46.7151,-80.3679 46.6307,-80.3679 46.6307,-80.276 46.2601,-80.276 46.2785,-80.4935 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049100 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552004 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552013 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552023 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552026 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552028 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552031 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552051 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552093 profile:CAP-CP:Location:0.3 3553 Elliot Lake - Ranger Lake 46.9695,-82.6356 46.9696,-81.939 46.6086,-81.939 46.6086,-82.0579 46.2733,-82.0579 46.2733,-82.82 46.4826,-83.8414 46.781,-83.9907 47.2211,-83.9911 47.221,-82.631 46.9695,-82.6356 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049200 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552023 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557038 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557041 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557074 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 Chapleau - Missinaibi Lake 47.2211,-83.9911 47.2516,-83.9912 48.1107,-83.9939 48.5499,-84.002 48.5501,-84.002 48.5526,-84.0021 49.1609,-84.0021 49.1616,-82.6268 48.2543,-82.6293 47.221,-82.631 47.2211,-83.9911 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049610 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552053 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552054 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552058 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552092 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552093 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 Gogama - Foleyet 47.581,-81.0762 46.97,-81.0754 46.9696,-81.939 46.9695,-82.6356 47.221,-82.631 48.2543,-82.6293 48.2526,-81.0729 47.581,-81.0762 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049620 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552052 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552093 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554094 Kirkland Lake - Englehart 47.581,-81.0762 48.2526,-81.0729 48.2511,-79.5175 47.833,-79.5176 47.6938,-79.5064 47.5701,-79.5175 47.5715,-79.6092 47.581,-81.0762 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049710 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554014 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554021 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554024 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554026 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554029 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554032 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554034 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554036 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554038 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554042 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554044 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554049 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554052 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554054 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554056 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554057 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554058 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554062 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554066 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554068 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554091 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554094 Temiskaming Shores - Temagami 46.8582,-79.141 46.7207,-79.0624 46.7145,-79.1058 46.7147,-79.1099 46.7147,-79.151 46.7145,-79.5386 46.7151,-80.3679 46.7261,-80.566 46.8912,-80.566 46.8912,-80.8125 46.9683,-80.8125 46.97,-81.0754 47.581,-81.0762 47.5715,-79.6092 47.5701,-79.5175 47.5988,-79.4946 47.5697,-79.4188 47.5214,-79.432 47.4815,-79.4988 47.341,-79.4216 47.302,-79.4135 47.2434,-79.3589 47.1056,-79.3868 47.0127,-79.2923 47.0002,-79.2888 46.952,-79.275 46.8737,-79.1873 46.8582,-79.141 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049720 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548069 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548072 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548094 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552093 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554006 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554008 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554014 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554020 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554021 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554094 West Nipissing - French River 46.2785,-80.4935 46.2601,-80.276 46.6307,-80.276 46.6307,-80.3679 46.7151,-80.3679 46.7145,-79.5386 46.554,-79.5386 46.3273,-79.5554 46.1138,-79.5388 45.9261,-79.5385 45.9047,-79.6173 45.901,-79.7785 45.8856,-80.5706 46.0178,-80.5701 46.106,-80.6965 46.2675,-80.6965 46.2785,-80.4935 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049810 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548055 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548073 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548094 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549071 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549076 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549077 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549096 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552004 North Bay - Powassan - Mattawa 46.3783,-78.6857 46.344,-78.6878 46.3403,-78.5836 46.3158,-78.4765 46.3144,-78.3748 46.2912,-78.3344 46.2631,-78.3382 46.2607,-78.3417 46.2468,-78.3597 46.2441,-78.3696 46.1756,-78.6213 45.9989,-79.2711 45.9261,-79.5385 46.1138,-79.5388 46.3273,-79.5554 46.554,-79.5386 46.7145,-79.5386 46.7147,-79.151 46.7147,-79.1099 46.7145,-79.1058 46.7207,-79.0624 46.6951,-79.0486 46.6586,-78.984 46.5625,-78.953 46.4674,-78.8477 46.403,-78.7063 46.3783,-78.6857 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049820 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548013 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548019 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548021 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548022 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548027 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548031 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548034 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548044 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548091 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548094 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549060 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549066 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549071 Blind River - Thessalon 46.1752,-83.5976 46.1874,-83.7076 46.4826,-83.8414 46.2733,-82.82 46.2733,-82.0579 46.0965,-82.0476 45.9754,-82.0969 45.9443,-82.178 46.0103,-82.3291 46.0319,-83.3864 46.1752,-83.5976 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049910 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552023 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557019 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557021 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557026 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557028 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557035 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557038 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557039 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557040 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557071 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557072 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557073 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557094 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 Espanola - Killarney 46.2733,-81.4263 46.1701,-81.4263 46.1701,-80.9338 46.0992,-80.9338 46.106,-80.6965 46.0178,-80.5701 45.8856,-80.5706 45.8899,-80.7251 45.8894,-80.7432 45.8248,-80.8486 45.849,-81.3805 45.8581,-81.6008 45.9078,-81.6625 45.8959,-81.8967 45.962,-81.8725 45.9904,-82.0033 45.9754,-82.0969 46.0965,-82.0476 46.2733,-82.0579 46.2733,-81.4263 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049920 profile:CAP-CP:Location:0.3 3551017 profile:CAP-CP:Location:0.3 3551040 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552023 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552026 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552036 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552093 fr-CA Met gel Monitor Immediate Minor Unknown grand public profile:CAP-CP:Event:0.4 frost 2026-05-21T08:01:31-00:00 2026-05-21T08:01:31-00:00 Environnement Canada avis jaune - gel - changé ### https://meteo.gc.ca/ layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Type advisory layer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusive no layer:SOREM:1.0:Broadcast_Immediately No layer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URI msc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20260521080131524/WO_12_72_CWTO/FTA/93109951201098202605200503_WO_12_72_CWTO-0-n1370359574/system/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJo layer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_count A:18145 M:94035 C:105982 layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Status transitioned_out layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Name avis jaune - gel layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Coverage nord de l'Ontario layer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_Code WO_12_72_CWTO layer:SOREM:2.0:WirelessImmediate No layer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Status transitioned_out layer:EC-MSC-SMC:1.1:Transitioned_Out_CAP_Reference cap-pac@canada.ca,urn:oid:2.49.0.1.124.0962046008.2026,2026-05-21T08:01:31-00:00;048100,048410,048420,048510,048520,048610,048620,048710,048720,048810,048820,048830,049100,049200,049610,049620,049710,049720,049810,049820,049910,049920 ville de Thunder Bay 48.5448,-89.0388 48.5001,-89.0231 48.4482,-89.0071 48.3079,-89.1102 48.3096,-89.1933 48.3065,-89.2028 48.3101,-89.2143 48.3119,-89.271 48.334,-89.3597 48.3528,-89.3957 48.3838,-89.4298 48.4198,-89.4449 48.484,-89.432 48.519,-89.4061 48.551,-89.3458 48.59,-89.1847 48.5859,-89.1228 48.568,-89.0639 48.5448,-89.0388 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048100 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558003 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558004 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558011 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558028 Upsala - Raith 48.5979,-89.6538 48.9922,-91.2145 48.9924,-91.2142 49.5614,-90.2392 49.5235,-90.0178 49.1101,-88.6636 48.7365,-89.3858 48.5979,-89.6538 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048410 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558095 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558100 Atikokan - Shebandowan - parc Quetico 48.0809,-91.2517 48.0718,-91.2945 48.0684,-91.3319 48.0661,-91.3733 48.0562,-91.3849 48.046,-91.4399 48.0647,-91.4521 48.0665,-91.4868 48.0417,-91.57 48.0519,-91.5803 48.0957,-91.5725 48.105,-91.5583 48.1027,-91.5752 48.0954,-91.6397 48.1119,-91.6558 48.1056,-91.6635 48.1057,-91.6778 48.1123,-91.6891 48.1191,-91.6852 48.1118,-91.7021 48.1153,-91.7157 48.1283,-91.7044 48.1429,-91.6999 48.1434,-91.705 48.1544,-91.7101 48.1692,-91.7069 48.1717,-91.7107 48.1681,-91.7243 48.1779,-91.7258 48.1913,-91.7116 48.1978,-91.7154 48.2026,-91.7379 48.1972,-91.7407 48.1997,-91.7617 48.1993,-91.7776 48.1947,-91.7876 48.2002,-91.7939 48.2096,-91.8215 48.2061,-91.8654 48.2186,-91.8686 48.227,-91.8861 48.2368,-91.8936 48.2334,-91.9368 48.2289,-91.9423 48.2334,-91.9609 48.2451,-91.9596 48.2455,-91.9504 48.2529,-91.9598 48.2522,-91.9694 48.247,-91.9692 48.2431,-91.9771 48.2598,-91.9905 48.2651,-92.0071 48.2799,-92.0082 48.2867,-92.013 48.298,-92.0134 48.3207,-92.0007 48.3255,-92.0323 48.3341,-92.049 48.357,-92.0563 48.3532,-92.0789 48.3545,-92.1451 48.364,-92.1468 48.3563,-92.175 48.3503,-92.1763 48.3431,-92.2194 48.3474,-92.2221 48.3534,-92.2617 48.3424,-92.2847 48.3177,-92.297 48.3035,-92.2911 48.2876,-92.2991 48.2648,-92.2847 48.2577,-92.2723 48.2459,-92.2673 48.229,-92.3515 48.2225,-92.357 48.2173,-92.371 48.2474,-92.3909 48.2535,-92.3949 48.2607,-92.3954 48.3041,-92.4258 48.3046,-92.4341 48.324,-92.4487 48.9922,-91.2145 48.5979,-89.6538 48.1209,-90.5764 48.1017,-90.6344 48.0898,-90.7554 48.1037,-90.7699 48.1192,-90.777 48.1363,-90.8037 48.1524,-90.7814 48.1593,-90.8021 48.1772,-90.8078 48.1718,-90.8328 48.1805,-90.8397 48.2366,-90.8413 48.2409,-90.848 48.2347,-90.863 48.2392,-90.8918 48.2289,-90.9141 48.2181,-90.97 48.1974,-91.004 48.1879,-91.0228 48.1874,-91.0485 48.1796,-91.0666 48.1757,-91.085 48.1553,-91.1296 48.1486,-91.1332 48.0809,-91.2517 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048420 profile:CAP-CP:Location:0.3 3559001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3559060 profile:CAP-CP:Location:0.3 3559090 Cloud Bay - Dorion 48.2896,-88.9702 48.5107,-88.828 48.4482,-89.0071 48.5001,-89.0231 48.5448,-89.0388 48.568,-89.0639 48.5859,-89.1228 48.59,-89.1847 48.551,-89.3458 48.519,-89.4061 48.484,-89.432 48.4198,-89.4449 48.3838,-89.4298 48.3528,-89.3957 48.334,-89.3597 48.3119,-89.271 48.3101,-89.2143 48.3065,-89.2028 48.3096,-89.1933 48.3079,-89.1102 48.2327,-88.9231 48.034,-89.2481 47.9704,-89.6069 48.0095,-89.6337 48.7365,-89.3858 49.1101,-88.6636 48.6611,-88.1405 48.475,-87.9958 48.3327,-88.5412 48.2896,-88.9702 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048510 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558003 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558004 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558011 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558028 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558034 Kakabeka Falls - lac Whitefish - lac Arrow 48.1209,-90.5764 48.5979,-89.6538 48.7365,-89.3858 48.0095,-89.6337 48.004,-89.637 47.9988,-89.6967 48.0182,-89.768 47.9796,-89.8823 48.0223,-89.9932 48.0847,-90.0326 48.1081,-90.1505 48.0958,-90.276 48.0883,-90.374 48.101,-90.4648 48.094,-90.5005 48.0939,-90.5626 48.1066,-90.5718 48.1174,-90.5578 48.1216,-90.5616 48.1194,-90.5774 48.1209,-90.5764 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048520 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558011 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558012 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558016 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558019 Nipigon - Rossport 49.1101,-88.6636 49.1129,-88.5445 49.1383,-87.4321 48.4447,-87.4467 48.475,-87.9958 48.6611,-88.1405 49.1101,-88.6636 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048610 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558041 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558044 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558063 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558064 Marathon - Schreiber 48.4447,-87.4467 49.1383,-87.4321 48.8844,-85.9469 48.7455,-86.0931 48.5796,-86.2679 48.5745,-86.2839 48.2984,-86.5309 48.4447,-87.4467 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048620 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558051 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558054 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558059 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558062 White River - Dubreuilville 48.0981,-84.2352 48.0978,-84.2401 48.2896,-85.2219 48.7455,-86.0931 48.8844,-85.9469 48.5511,-84.0089 48.5499,-84.002 48.1107,-83.9939 48.1106,-83.996 48.0981,-84.2352 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048710 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557079 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557091 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558060 profile:CAP-CP:Location:0.3 3558061 Wawa - parc Pukaskwa 47.4654,-86.1345 48.2984,-86.5309 48.5745,-86.2839 48.5796,-86.2679 48.7455,-86.0931 48.2896,-85.2219 48.0978,-84.2401 48.0973,-84.2418 47.963,-84.6559 47.8957,-84.8608 47.824,-85.1481 47.2346,-84.9134 47.3094,-85.809 47.4654,-86.1345 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048720 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557076 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557078 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 Agawa - parc du lac Supérieur 47.824,-85.1481 47.8957,-84.8608 47.963,-84.6559 48.0973,-84.2418 48.0978,-84.2401 48.0981,-84.2352 48.1106,-83.996 48.1107,-83.9939 47.2516,-83.9912 47.2522,-84.6283 47.2346,-84.9134 47.824,-85.1481 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048810 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557076 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 Searchmont - Montreal River Harbour - Batchawana Bay 47.2346,-84.9134 47.2522,-84.6283 47.2516,-83.9912 47.2211,-83.9911 46.781,-83.9907 46.4826,-83.8414 46.6516,-84.4894 46.6539,-84.4985 46.6321,-84.7351 47.2346,-84.9134 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048820 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557051 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557074 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557075 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557077 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 Sault Ste. Marie - île St-Joseph 46.1874,-83.7076 46.1199,-83.7566 46.1212,-83.822 46.0658,-83.905 46.0553,-83.9495 46.0963,-83.9746 46.1959,-84.0972 46.3104,-84.1263 46.3253,-84.1115 46.3787,-84.1426 46.4183,-84.1542 46.5045,-84.112 46.5297,-84.1317 46.5267,-84.1725 46.5343,-84.2218 46.4968,-84.2602 46.491,-84.2943 46.5045,-84.3384 46.5073,-84.3741 46.4904,-84.439 46.4577,-84.4681 46.4765,-84.5588 46.5491,-84.6283 46.6233,-84.6124 46.6539,-84.4985 46.6516,-84.4894 46.4826,-83.8414 46.1874,-83.7076 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 048830 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557004 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557006 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557008 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557011 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557014 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557016 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557019 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557021 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557051 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557061 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557066 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557074 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557075 Grand Sudbury et les environs 46.2785,-80.4935 46.2675,-80.6965 46.106,-80.6965 46.0992,-80.9338 46.1701,-80.9338 46.1701,-81.4263 46.2733,-81.4263 46.2733,-82.0579 46.6086,-82.0579 46.6086,-81.939 46.9696,-81.939 46.97,-81.0754 46.9683,-80.8125 46.8912,-80.8125 46.8912,-80.566 46.7261,-80.566 46.7151,-80.3679 46.6307,-80.3679 46.6307,-80.276 46.2601,-80.276 46.2785,-80.4935 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049100 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552004 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552013 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552023 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552026 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552028 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552031 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552051 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552093 profile:CAP-CP:Location:0.3 3553 Elliot Lake - Ranger Lake 46.9695,-82.6356 46.9696,-81.939 46.6086,-81.939 46.6086,-82.0579 46.2733,-82.0579 46.2733,-82.82 46.4826,-83.8414 46.781,-83.9907 47.2211,-83.9911 47.221,-82.631 46.9695,-82.6356 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049200 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552023 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557038 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557041 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557074 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 Chapleau - lac Missinaibi 47.2211,-83.9911 47.2516,-83.9912 48.1107,-83.9939 48.5499,-84.002 48.5501,-84.002 48.5526,-84.0021 49.1609,-84.0021 49.1616,-82.6268 48.2543,-82.6293 47.221,-82.631 47.2211,-83.9911 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049610 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552053 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552054 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552058 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552092 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552093 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 Gogama - Foleyet 47.581,-81.0762 46.97,-81.0754 46.9696,-81.939 46.9695,-82.6356 47.221,-82.631 48.2543,-82.6293 48.2526,-81.0729 47.581,-81.0762 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049620 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552052 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552093 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554094 Kirkland Lake - Englehart 47.581,-81.0762 48.2526,-81.0729 48.2511,-79.5175 47.833,-79.5176 47.6938,-79.5064 47.5701,-79.5175 47.5715,-79.6092 47.581,-81.0762 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049710 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554014 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554021 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554024 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554026 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554029 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554032 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554034 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554036 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554038 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554042 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554044 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554049 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554052 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554054 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554056 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554057 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554058 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554062 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554066 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554068 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554091 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554094 Temiskaming Shores - Temagami 46.8582,-79.141 46.7207,-79.0624 46.7145,-79.1058 46.7147,-79.1099 46.7147,-79.151 46.7145,-79.5386 46.7151,-80.3679 46.7261,-80.566 46.8912,-80.566 46.8912,-80.8125 46.9683,-80.8125 46.97,-81.0754 47.581,-81.0762 47.5715,-79.6092 47.5701,-79.5175 47.5988,-79.4946 47.5697,-79.4188 47.5214,-79.432 47.4815,-79.4988 47.341,-79.4216 47.302,-79.4135 47.2434,-79.3589 47.1056,-79.3868 47.0127,-79.2923 47.0002,-79.2888 46.952,-79.275 46.8737,-79.1873 46.8582,-79.141 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049720 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548069 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548072 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548094 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552093 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554006 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554008 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554014 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554020 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554021 profile:CAP-CP:Location:0.3 3554094 Nipissing Ouest - French River 46.2785,-80.4935 46.2601,-80.276 46.6307,-80.276 46.6307,-80.3679 46.7151,-80.3679 46.7145,-79.5386 46.554,-79.5386 46.3273,-79.5554 46.1138,-79.5388 45.9261,-79.5385 45.9047,-79.6173 45.901,-79.7785 45.8856,-80.5706 46.0178,-80.5701 46.106,-80.6965 46.2675,-80.6965 46.2785,-80.4935 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049810 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548055 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548073 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548094 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549071 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549076 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549077 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549096 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552001 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552004 North Bay - Powassan - Mattawa 46.3783,-78.6857 46.344,-78.6878 46.3403,-78.5836 46.3158,-78.4765 46.3144,-78.3748 46.2912,-78.3344 46.2631,-78.3382 46.2607,-78.3417 46.2468,-78.3597 46.2441,-78.3696 46.1756,-78.6213 45.9989,-79.2711 45.9261,-79.5385 46.1138,-79.5388 46.3273,-79.5554 46.554,-79.5386 46.7145,-79.5386 46.7147,-79.151 46.7147,-79.1099 46.7145,-79.1058 46.7207,-79.0624 46.6951,-79.0486 46.6586,-78.984 46.5625,-78.953 46.4674,-78.8477 46.403,-78.7063 46.3783,-78.6857 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049820 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548013 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548019 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548021 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548022 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548027 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548031 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548034 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548044 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548091 profile:CAP-CP:Location:0.3 3548094 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549060 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549066 profile:CAP-CP:Location:0.3 3549071 Blind River - Thessalon 46.1752,-83.5976 46.1874,-83.7076 46.4826,-83.8414 46.2733,-82.82 46.2733,-82.0579 46.0965,-82.0476 45.9754,-82.0969 45.9443,-82.178 46.0103,-82.3291 46.0319,-83.3864 46.1752,-83.5976 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049910 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552023 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557019 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557021 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557026 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557028 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557035 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557038 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557039 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557040 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557071 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557072 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557073 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557094 profile:CAP-CP:Location:0.3 3557095 Espanola - Killarney 46.2733,-81.4263 46.1701,-81.4263 46.1701,-80.9338 46.0992,-80.9338 46.106,-80.6965 46.0178,-80.5701 45.8856,-80.5706 45.8899,-80.7251 45.8894,-80.7432 45.8248,-80.8486 45.849,-81.3805 45.8581,-81.6008 45.9078,-81.6625 45.8959,-81.8967 45.962,-81.8725 45.9904,-82.0033 45.9754,-82.0969 46.0965,-82.0476 46.2733,-82.0579 46.2733,-81.4263 layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC 049920 profile:CAP-CP:Location:0.3 3551017 profile:CAP-CP:Location:0.3 3551040 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552023 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552026 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552036 profile:CAP-CP:Location:0.3 3552093 9A1RCYcCGLrukBCP/ABZo6YOparjvvC2dbVMn+G+s6U=vk8Po7cXHnePxG4mUSzAA/hhEHR6w95/ADIH6xXLUAMeMFOrysUMlLdQu6vxrgvJIkkbZleD3zZgX1m+5piILj3Rfnm6qFcYUqDpt8fmFk9/LnONRnVTLgiegwDxAqSZHuapDovH/ZQeNNKeytjgQTOSpTbzy5T7iB7wdAX5SJohhI9E3koHDjSRFXczbHZmOnN9BQN7UeoX3XKEDuvJIZFM3dh3/WZ/sehaLSCrO46FVqNHw+5WbghCLMBuy++K3BPn8cb8TLtLIxA8sLGnSAzMSY/6f85XYqyoQ2vT2cjFxOG6i8xeoC2Oz3u628kMF0dHner0M139Wml0b2eiYg==MIIG2DCCBcCgAwIBAgIQCb2WtIHgsMRoPhl5aWNiMjANBgkqhkiG9w0BAQsFADBZMQswCQYDVQQGEwJVUzEVMBMGA1UEChMMRGlnaUNlcnQgSW5jMTMwMQYDVQQDEypEaWdpQ2VydCBHbG9iYWwgRzIgVExTIFJTQSBTSEEyNTYgMjAyMCBDQTEwHhcNMjUwNjExMDAwMDAwWhcNMjYwNzEyMjM1OTU5WjBnMQswCQYDVQQGEwJDQTEQMA4GA1UECBMHT250YXJpbzERMA8GA1UEBxMIT2FrdmlsbGUxFzAVBgNVBAoTDlBlbG1vcmV4IENvcnAuMRowGAYDVQQDExFkc3MyLnBlbG1vcmV4LmNvbTCCASIwDQYJKoZIhvcNAQEBBQADggEPADCCAQoCggEBAMpoVzgqH5rD2/E9YoqRY0HyBS/paGbrrKcXhIpP0c9yb//Xkj9UG/2UmHyX8cF3sqpYR1oNNHq2y5c5ZEm+eb4nS2myQ+6yMzXxqTGrpAas9aRmeOSmDsXoniiEkp0WLPUaKogjIFY/jxunZoPRrgizZULIL4oTUfJXqq9+52QvuILNt/45oPl66KOMX2XF7O7m/VzH16lTB8o1U5coEdNXdRcE/eEMR6GYKO/IeP790/kjwpS6ISOPHh1jq/a/CnFVimutf0wcMo5r3/eHD7vDAP5R4xSp8L8sAvGghfCZ34fjYTS/fpe6XkH87wjoL2207w/lHiwshcmln8AWEFECAwEAAaOCA4wwggOIMB8GA1UdIwQYMBaAFHSFgMBmx9833s+9KTeqAx2+7c0XMB0GA1UdDgQWBBTjUAV2z9mgrz3mSYmSAgBF0OC//DAcBgNVHREEFTATghFkc3MyLnBlbG1vcmV4LmNvbTA+BgNVHSAENzA1MDMGBmeBDAECAjApMCcGCCsGAQUFBwIBFhtodHRwOi8vd3d3LmRpZ2ljZXJ0LmNvbS9DUFMwDgYDVR0PAQH/BAQDAgWgMB0GA1UdJQQWMBQGCCsGAQUFBwMBBggrBgEFBQcDAjCBnwYDVR0fBIGXMIGUMEigRqBEhkJodHRwOi8vY3JsMy5kaWdpY2VydC5jb20vRGlnaUNlcnRHbG9iYWxHMlRMU1JTQVNIQTI1NjIwMjBDQTEtMS5jcmwwSKBGoESGQmh0dHA6Ly9jcmw0LmRpZ2ljZXJ0LmNvbS9EaWdpQ2VydEdsb2JhbEcyVExTUlNBU0hBMjU2MjAyMENBMS0xLmNybDCBhwYIKwYBBQUHAQEEezB5MCQGCCsGAQUFBzABhhhodHRwOi8vb2NzcC5kaWdpY2VydC5jb20wUQYIKwYBBQUHMAKGRWh0dHA6Ly9jYWNlcnRzLmRpZ2ljZXJ0LmNvbS9EaWdpQ2VydEdsb2JhbEcyVExTUlNBU0hBMjU2MjAyMENBMS0xLmNydDAMBgNVHRMBAf8EAjAAMIIBfQYKKwYBBAHWeQIEAgSCAW0EggFpAWcAdgDYCVU7lE96/8gWGW+UT4WrsPj8XodVJg8V0S5yu0VLFAAAAZdgaw8yAAAEAwBHMEUCIGH2ja2k4joeYDzDlzRIuwZajQTC7JspddfWnf+07F3zAiEA5O54+UZscC7vm1p+b5xMYPgBdslMzWyWCvDrOhbRcgYAdQDCMX5XRRmjRe5/ON6ykEHrx8IhWiK/f9W1rXaa2Q5SzQAAAZdgaw80AAAEAwBGMEQCIGJo6Ho9KE+Y6fgNqAPSdDyt6XZ8qOQJnJUGdALxTGdpAiBW5Kw19qxAcmbkymthVisYmjiXddjhTUpR+e8jAsG96wB2AJROQ4f67MHvgfMZJCaoGGUBx9NfOAIBP3JnfVU3LhnYAAABl2BrD0gAAAQDAEcwRQIgda2jL3Bsp1Bk96HEIu/dHkRpkYqomqASi2zZrLnB2bECIQCvsjKwvi1v747s6GmtYf44V7Nn345wuudAuBXdj3av1jANBgkqhkiG9w0BAQsFAAOCAQEApROfjywEBVox+wgbX/qUsyTFXjZSzv6JwcbZsTbzdGZNityy+SiVa6D6zE2HtjzJGqgbKnARE3n8xiirDdv9tDaul8c5b2dVvZhX00ZNrkzs1cEXn+8jjdplYJTq91ZJ67OzZ+wPEVoVgB8/7Mq/1q2TsY82i4u+a/8JLgyJUGODWLf+U8SymldUIXRFpRyDhnp+sFsRDLYSGX/Xdb26eK7iQ6owo1aME3I3jye3qSSgriUiqaoLxmKs9zzjTXByynZE7KmrEMtxyqkId36V5s5sJy9i9QHv7p+GdB8DyHw16rpAO3mXqR9842fw0MjLPehlKLw60T98hf8mpekfNQ== 9A1RCYcCGLrukBCP/ABZo6YOparjvvC2dbVMn+G+s6U= P+zNSU8bXVBn6Yll5k4TZIubQKMwVF4XFhdJlscs8neBa0b5FqTUyBzqFfTZFI5s LHedzqd8I5JKbU+54J6IYq0jdV7JSDOzK6sv2L5njDTcnonXrBRRgubU10yHRPBw Th4HuRZwIjw5sIICzv2kMkJ44IT9xcqJ74guGH9u8KWBrhtJYW6UK1K25rl2BjwV 2pqUTfAP/+rMz7x/EbvBv8knsRfyZYybP2ek73+3jR5r7CVmeH4uMbaKInb4KY8M 74RzE9f2erQkydbFx2VyRgybCFtbgDosl1ZmGW8rtC3x4g2DFlv+HUHe7qMkF2uP CqD4qCFJ5Vp4Xz4oZ4SBrw== MIIHDDCCBfSgAwIBAgIQM2dJyev0XEPJoQlSaOQgYDANBgkqhkiG9w0BAQsFADCB ujELMAkGA1UEBhMCVVMxFjAUBgNVBAoTDUVudHJ1c3QsIEluYy4xKDAmBgNVBAsT H1NlZSB3d3cuZW50cnVzdC5uZXQvbGVnYWwtdGVybXMxOTA3BgNVBAsTMChjKSAy MDEyIEVudHJ1c3QsIEluYy4gLSBmb3IgYXV0aG9yaXplZCB1c2Ugb25seTEuMCwG A1UEAxMlRW50cnVzdCBDZXJ0aWZpY2F0aW9uIEF1dGhvcml0eSAtIEwxSzAeFw0y NDA0MTkwOTQ3MDZaFw0yNTA1MTkwOTQ3MDRaMGwxCzAJBgNVBAYTAkNBMQ8wDQYD VQQIEwZRdWViZWMxETAPBgNVBAcTCEdhdGluZWF1MR8wHQYDVQQKExZTaGFyZWQg U2VydmljZXMgQ2FuYWRhMRgwFgYDVQQDDA8qLndlYXRoZXIuZ2MuY2EwggEiMA0G CSqGSIb3DQEBAQUAA4IBDwAwggEKAoIBAQDARd6fBVAjKlOvocp442ydQbSCoxHW 91i1r5TkucsGLkzm92HQsj4eVNCl6Uti3hd3yYL1QxFTImdyUs2ETlDoU/hVFEey IevKo3m3ufuv9YryXGtoRcthMITEPrIy6vOyNbGaxJw1J6/AkOs7oAm3kUlx6PS8 vOnuoyik1r6Q9qx1XP9Z05cIyyIBhsyjdS124Jj01quCjz5COPMXKU1LlaU8LeSA qILe9DyC3XWluZGxZH+tGiw42mpiCD3JGlCsXQujU5y4jg2fq8/ePsM3OUzM/Dxs kGMMN7LAG9/H4CINJ+aXZQvlgTfIZp2eWLvHy5dnsbi3VAJOEtgRVzedAgMBAAGj ggNZMIIDVTAMBgNVHRMBAf8EAjAAMB0GA1UdDgQWBBSSLKB4osVSIvgfhk+6NayJ BDAXuDAfBgNVHSMEGDAWgBSConB03bxTP8971PfNf6dgxgpMvzBoBggrBgEFBQcB AQRcMFowIwYIKwYBBQUHMAGGF2h0dHA6Ly9vY3NwLmVudHJ1c3QubmV0MDMGCCsG AQUFBzAChidodHRwOi8vYWlhLmVudHJ1c3QubmV0L2wxay1jaGFpbjI1Ni5jZXIw MwYDVR0fBCwwKjAooCagJIYiaHR0cDovL2NybC5lbnRydXN0Lm5ldC9sZXZlbDFr LmNybDCBnQYDVR0RBIGVMIGSgg8qLndlYXRoZXIuZ2MuY2GCDXdlYXRoZXIuZ2Mu Y2GCC21ldGVvLmdjLmNhgg0qLm1ldGVvLmdjLmNhghUqLmFscGhhLndlYXRoZXIu Z2MuY2GCEyouYWxwaGEubWV0ZW8uZ2MuY2GCFCouYmV0YS53ZWF0aGVyLmdjLmNh ghIqLmJldGEubWV0ZW8uZ2MuY2EwDgYDVR0PAQH/BAQDAgWgMB0GA1UdJQQWMBQG CCsGAQUFBwMBBggrBgEFBQcDAjATBgNVHSAEDDAKMAgGBmeBDAECAjCCAYAGCisG AQQB1nkCBAIEggFwBIIBbAFqAHYAouMK5EXvva2bfjjtR2d3U9eCW4SU1yteGyzE uVCkR+cAAAGO9cCizQAABAMARzBFAiEA7hlkvyyYsnhbas5WDwoTkdGWf92Ukckw rGyUqMPZQjkCID8oQlHWS11haifx+i9tBr0epmrzkh2/bbneb9WNrlUvAHcATnWj J1yaEMM4W2zU3z9S6x3w4I4bjWnAsfpksWKaOd8AAAGO9cCi2AAABAMASDBGAiEA iE1jLaXrlPxrkIiq7NU0gH/sDiUlHCmMrT79KUy2V+YCIQCb2GrTID6NO3hb8bGs ctd8ipYRuu1FnDY8X3MGVDcWnAB3AObSMWNAd4zBEEEG13G5zsHSQPaWhIb7uocy Hf0eN45QAAABjvXAovkAAAQDAEgwRgIhALRWB9aVOe3Zi9j6MEVKJl1NKQKIycr3 8IfKeHxckblpAiEA85xjN3iBFvEVT4yIxO4qKRelbpFGomgSrYnfwTSUwHIwDQYJ KoZIhvcNAQELBQADggEBADGEK5tU92TqoTWPh1lfSRTDVCpk5qhqmIuaTeYQMonV AgHF5rktrUhXmMzRJEef8XRwLvApT4zOn+TV+NOUpi8q6tDWxx7dE8+moIf6tXq8 d4OQ+VDO/C6nz/xA8FqvxAbPfqCJ6DqgitSyXhF01XkNMfVcknGAzhc/HemuukI1 3DTuaATlbaXkHjSp+O0mXCykCIgH/9eMuOoFMzhdQhtJiLf2MMVclJ72/YzgVveA XrSTVE5F4BYdp9hX+0BTg5zNgg1wwvVVOwuIOTFqSSJCzGHjl/1i8IyyPLKB3ilt B+0V7IdmIxlvPbL//qNkzyUVufkewAoLMqCOUIZA0eY=