urn:oid:2.49.0.1.124.3320690397.2026cap-pac@canada.ca2026-08-15T04:50:29-00:00ActualUpdateEnv. Can. - Can. Met. Ctr. – MontréalPublicprofile:CAP-CP:0.4layer:SOREM:1.0layer:EC-MSC-SMC:1.0layer:EC-MSC-SMC:1.1layer:SOREM:2.0Service Notice – July 2026: The Environment and Climate Change Canada (ECCC) CAP Service undergoes changes from time to time as the business of alerting evolves. For Spring 2026, changes are expected to include... 1) ECCC's deployment to introduce free-form polygons to represent the true threat area of a weather hazard, which was originally scheduled for June 2026, is delayed. We will communicate the new date when it is available. Monitor https://dd.weather.gc.ca/doc/genots/ for notifications on the new launch date. Information about free-form polygons representing the true threat area of a weather hazard remains under media embargo until launch, 2) marine alerts will now be issued for smaller zone splits in certain areas of Atlantic and Pacific waters and 3) other minor improvements and corrections. For more information on these changes: https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/hyperkitty/list/dd_info@comm.collab.science.gc.ca/ | Notification de service – juillet 2026: Le service du PAC d’Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) subit périodiquement des changements à mesure que le système d’alerte évolue. Pour le printemps 2026, il y aura des changements incluant... 1) Le déploiement par ECCC visant à introduire des polygones de forme libre pour représenter la zone réelle de menace d’un aléa météorologique, qui était initialement prévu pour juin 2026, est retardé. Nous communiquerons la nouvelle date lorsqu’elle sera disponible. Surveiller https://dd.weather.gc.ca/doc/genots/ pour les notifications concernant la nouvelle date de lancement. Les informations concernant les polygones de forme libre représentant la zone réelle de menace d’un aléa météorologique demeurent sous embargo médiatique jusqu’au lancement, 2) les alertes marines seront désormais émises pour des subdivisions de zones plus petites dans certaines régions des eaux de l’Atlantique et du Pacifique et 3) d’autres améliorations et corrections mineures. Pour plus d’informations sur ces changements: https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/hyperkitty/list/dd_info@comm.collab.science.gc.ca/cap-pac@canada.ca,urn:oid:2.49.0.1.124.2843090684.2026,2026-08-14T03:33:50-00:00 cap-pac@canada.ca,urn:oid:2.49.0.1.124.3341962853.2026,2026-08-14T10:27:37-00:00 cap-pac@canada.ca,urn:oid:2.49.0.1.124.1311047386.2026,2026-08-14T14:50:44-00:00 cap-pac@canada.ca,urn:oid:2.49.0.1.124.3812154031.2026,2026-08-14T21:06:05-00:00en-CAMetrainfallMonitorFutureModerateLikelygeneral publicprofile:CAP-CP:Event:0.4rainfall2026-08-15T04:50:29-00:002026-08-15T04:40:00-00:002026-08-15T14:02:29-00:00Environment Canadayellow warning - rainfall - in effect
Rain continues this evening in southeastern Saskatchewan and portions of western Manitoba. The rain is expected to continue this evening and overnight before tapering off Saturday morning. Total rainfall in the area covered by this warning will range from 50 to 70 mm.
Surrounding regions will see lesser amounts of 20 to 50 mm.
###
Water will likely pool on roads and in low-lying areas. Some travel delays are possible. Local utility outages are possible. Some property damage is possible.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to MBstorm@ec.gc.ca, call 1-800-239-0484 or post reports on social media using #MBStorm.
Don't drive through flooded roadways. Allow extra time for travel. Watch for washouts near rivers, creeks and culverts.
https://weather.gc.ca/layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Typewarninglayer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusivenolayer:SOREM:1.0:Broadcast_ImmediatelyNolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URImsc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20260815044739522/WW_11_71_CWWG/RFW/3295067789118198202608140501_WW_11_71_CWWG/actual/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJolayer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_countA:22645 M:116550 C:135283layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Statusactivelayer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Nameyellow warning - rainfalllayer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_CoverageSouthern Manitobalayer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_CodeWW_11_71_CWWGlayer:SOREM:2.0:WirelessImmediateNolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Statusactivelayer:EC-MSC-SMC:1.1:Event_End_Time2026-08-15T12:00:00.000Zlayer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Risk_Tiered_Ranking8layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Impactmoderatelayer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Confidencehighlayer:EC-MSC-SMC:1.1:ColouryellowR.M. of Wallace-Woodworth incl. Virden Elkhorn and Kenton50.0638,-101.4473 50.0675,-101.3114 50.0636,-101.172 50.0681,-100.9713 50.0636,-100.7595 50.0666,-100.6174 50.0632,-100.4852 49.9777,-100.4757 49.8864,-100.4854 49.8878,-100.4738 49.8864,-100.4618 49.8382,-100.4591 49.7981,-100.4628 49.7963,-100.484 49.7978,-100.5077 49.7973,-100.5069 49.7962,-100.5066 49.7966,-100.5095 49.7976,-100.5105 49.7982,-100.5133 49.7918,-100.5155 49.7926,-100.5193 49.7901,-100.5228 49.789,-100.5274 49.7902,-100.5317 49.794,-100.5313 49.798,-100.5301 49.7958,-100.7126 49.7982,-100.872 49.7945,-101.1621 49.7984,-101.4176 49.8429,-101.4205 49.8866,-101.4175 49.8866,-101.4471 49.9704,-101.4517 50.0638,-101.4473layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051110profile:CAP-CP:Location:0.34606028profile:CAP-CP:Location:0.34606030profile:CAP-CP:Location:0.34606034profile:CAP-CP:Location:0.34606037profile:CAP-CP:Location:0.34606040Riverdale Mun. incl. Rivers and Wheatland50.0635,-100.0725 49.9729,-100.068 49.8865,-100.0728 49.8834,-100.2804 49.8864,-100.4618 49.8845,-100.476 49.8864,-100.4854 49.9744,-100.4923 50.0632,-100.4852 50.0671,-100.2977 50.0635,-100.0725layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051130profile:CAP-CP:Location:0.34607075profile:CAP-CP:Location:0.34607077R.M. of Whitehead incl. Alexander and Beresford49.8865,-100.0728 49.8868,-100.0636 49.8863,-100.0528 49.7948,-100.0416 49.7093,-100.0524 49.705,-100.2603 49.7099,-100.4622 49.7598,-100.4675 49.7981,-100.4628 49.8416,-100.4664 49.8864,-100.4618 49.8887,-100.2817 49.8865,-100.0728layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051140profile:CAP-CP:Location:0.34607057R.M. of Sifton incl. Oak Lake and Deleau49.7899,-100.5261 49.7935,-100.5209 49.794,-100.5195 49.7932,-100.5166 49.7982,-100.5143 49.7989,-100.5135 49.7987,-100.5109 49.798,-100.5098 49.7969,-100.509 49.7967,-100.5073 49.7978,-100.5077 49.7995,-100.4857 49.7981,-100.4628 49.7559,-100.4575 49.7099,-100.4622 49.6227,-100.4544 49.5326,-100.4625 49.5241,-100.6806 49.5324,-100.85 49.5328,-100.8724 49.6678,-100.8792 49.7982,-100.872 49.8015,-100.7135 49.798,-100.5301 49.7939,-100.5291 49.7909,-100.5296 49.7899,-100.5261layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051150profile:CAP-CP:Location:0.34606015profile:CAP-CP:Location:0.34606018R.M. of Pipestone incl. Oak Lake Res.49.7098,-101.4177 49.7552,-101.4191 49.7984,-101.4176 49.8027,-101.1523 49.7982,-100.872 49.6625,-100.8656 49.5328,-100.8724 49.5284,-101.1136 49.5325,-101.3925 49.5327,-101.4177 49.6222,-101.4233 49.7098,-101.4177layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051160profile:CAP-CP:Location:0.34606023profile:CAP-CP:Location:0.34606029Mun. of Souris-Glenwood49.7093,-100.0524 49.6218,-100.0454 49.5329,-100.0528 49.5297,-100.2528 49.5326,-100.4625 49.6222,-100.4706 49.7099,-100.4622 49.7162,-100.2643 49.7093,-100.0524layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051170profile:CAP-CP:Location:0.34607051profile:CAP-CP:Location:0.34607053Mun. of Grassland incl. Hartney and Minto49.5326,-100.4625 49.5366,-100.2538 49.5329,-100.0528 49.5389,-99.9733 49.533,-99.9012 49.4448,-99.8922 49.3551,-99.9022 49.3496,-100.1026 49.3551,-100.3082 49.3496,-100.4557 49.3551,-100.5794 49.3499,-100.7222 49.355,-100.8506 49.448,-100.8581 49.5324,-100.85 49.5411,-100.6786 49.5326,-100.4625layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051310profile:CAP-CP:Location:0.34605061profile:CAP-CP:Location:0.34605063profile:CAP-CP:Location:0.34605067Mun. of Two Borders incl. Melita Coulter and Tilston49.2662,-101.3921 49.3979,-101.4 49.5325,-101.3925 49.5372,-101.1124 49.5328,-100.8724 49.5325,-100.8503 49.5324,-100.85 49.4412,-100.8452 49.355,-100.8506 49.2688,-100.839 49.1777,-100.8501 49.1824,-100.8372 49.1777,-100.8247 49.0931,-100.8137 48.9993,-100.825 48.9993,-100.995 48.9993,-101.2146 48.9992,-101.3619 48.9994,-101.3619 49.081,-101.367 49.1777,-101.362 49.1777,-101.3922 49.2198,-101.3956 49.2662,-101.3921layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051320profile:CAP-CP:Location:0.34605050profile:CAP-CP:Location:0.34605052profile:CAP-CP:Location:0.34605055profile:CAP-CP:Location:0.34605058Mun. of Brenda-Waskada incl. Medora and Goodlands48.9993,-100.556 48.999,-100.5561 48.9993,-100.825 49.094,-100.8368 49.1777,-100.8247 49.1725,-100.835 49.1777,-100.8501 49.2741,-100.8593 49.355,-100.8506 49.3616,-100.7053 49.3551,-100.5794 49.2656,-100.5709 49.1774,-100.5791 49.1774,-100.5556 49.0903,-100.5484 48.9993,-100.556layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051331profile:CAP-CP:Location:0.34605043profile:CAP-CP:Location:0.34605047Mun. of Deloraine-Winchester48.9991,-100.2874 48.999,-100.5561 48.9993,-100.556 49.0821,-100.5637 49.1774,-100.5556 49.1774,-100.5791 49.2624,-100.5867 49.3551,-100.5794 49.3617,-100.4407 49.3551,-100.3082 49.2621,-100.2997 49.1776,-100.3082 49.1831,-100.2969 49.1776,-100.2878 49.0899,-100.2801 48.9991,-100.2874layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051332profile:CAP-CP:Location:0.34605037profile:CAP-CP:Location:0.34605039Mun. of Boissevain-Morton incl. Turtle Mtn Prov. Park49.3551,-99.9022 49.3093,-99.8894 49.2668,-99.9022 49.2249,-99.8855 49.1779,-99.9015 49.1787,-99.8922 49.1778,-99.8832 49.0924,-99.8742 48.999,-99.8849 48.9989,-100.0594 48.9991,-100.2874 49.0889,-100.2947 49.1776,-100.2878 49.172,-100.2975 49.1776,-100.3082 49.2652,-100.3141 49.3551,-100.3082 49.3624,-100.1079 49.3551,-99.9022layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051340profile:CAP-CP:Location:0.34605031profile:CAP-CP:Location:0.34605033Mun. of Harrison Park incl. Onanole Sandy Lake and Newdale50.7124,-100.1368 50.7498,-100.1384 50.7468,-100.0574 50.6936,-99.9777 50.695,-99.8403 50.6532,-99.8344 50.6095,-99.8336 50.5944,-99.8331 50.5926,-99.896 50.5943,-99.9537 50.5109,-99.9434 50.4174,-99.9527 50.3735,-99.9448 50.3288,-99.9538 50.3187,-100.0922 50.329,-100.2307 50.5944,-100.2306 50.5913,-100.3818 50.5944,-100.5313 50.6661,-100.5407 50.7269,-100.5316 50.7287,-100.4481 50.727,-100.3691 50.7031,-100.3668 50.6831,-100.369 50.6866,-100.3129 50.6827,-100.2532 50.6973,-100.2577 50.7125,-100.2534 50.7148,-100.1948 50.7124,-100.1368layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC055210profile:CAP-CP:Location:0.34615069profile:CAP-CP:Location:0.34615071profile:CAP-CP:Location:0.34615095R.M. of Ellice-Archie incl. St-Lazare McAuley and Manson50.5823,-101.4028 50.5822,-101.3995 50.5943,-101.3965 50.5994,-101.3098 50.5942,-101.2295 50.5947,-101.2143 50.5937,-101.1999 50.4498,-101.1893 50.2995,-101.1997 50.2962,-101.196 50.2881,-101.1937 50.2859,-101.1994 50.2697,-101.1925 50.2404,-101.1995 50.2427,-101.1854 50.2404,-101.1723 50.1594,-101.1671 50.0636,-101.172 50.0611,-101.3148 50.0638,-101.4473 50.1505,-101.4499 50.2405,-101.4471 50.2405,-101.4767 50.2805,-101.4796 50.3288,-101.477 50.4096,-101.4819 50.4756,-101.4772 50.4791,-101.477 50.4853,-101.477 50.4965,-101.477 50.5417,-101.4792 50.5932,-101.477 50.5941,-101.4769 50.5967,-101.4462 50.5945,-101.4152 50.5886,-101.406 50.5823,-101.4028layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC055230profile:CAP-CP:Location:0.34615046profile:CAP-CP:Location:0.34615048profile:CAP-CP:Location:0.34615049profile:CAP-CP:Location:0.34615051R.M. of Yellowhead incl. Shoal Lake and Elphinstone50.5944,-100.5313 50.5976,-100.3827 50.5944,-100.2306 50.4583,-100.2177 50.329,-100.2307 50.3212,-100.3603 50.3288,-100.5068 50.3196,-100.648 50.3288,-100.7845 50.4529,-100.8018 50.5943,-100.7846 50.5971,-100.661 50.5944,-100.5313layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC055241profile:CAP-CP:Location:0.34615061profile:CAP-CP:Location:0.34615064profile:CAP-CP:Location:0.34615067Prairie View Mun. incl. Birdtail Sioux Res.50.5943,-100.7846 50.4487,-100.7679 50.3288,-100.7845 50.2962,-100.7739 50.2405,-100.7836 50.2452,-100.7664 50.2406,-100.7598 50.1549,-100.755 50.0636,-100.7595 50.0594,-100.9834 50.0636,-101.172 50.1593,-101.1788 50.2404,-101.1723 50.2384,-101.1849 50.2404,-101.1995 50.2643,-101.2014 50.285,-101.1997 50.2847,-101.2023 50.2926,-101.2072 50.2995,-101.1997 50.448,-101.2162 50.5937,-101.1999 50.603,-101.0778 50.5943,-100.9502 50.5972,-100.8675 50.5943,-100.7846layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC055242profile:CAP-CP:Location:0.34615041profile:CAP-CP:Location:0.34615042profile:CAP-CP:Location:0.34615055profile:CAP-CP:Location:0.34615057Hamiota Mun. incl. McConnell and Lavinia50.3288,-100.5068 50.2849,-100.4984 50.2405,-100.5074 50.2432,-100.4948 50.2405,-100.4842 50.1584,-100.4784 50.0632,-100.4852 50.0613,-100.6204 50.0636,-100.7595 50.1555,-100.7654 50.2406,-100.7598 50.2364,-100.771 50.2405,-100.7836 50.29,-100.796 50.3288,-100.7845 50.3362,-100.6509 50.3288,-100.5068layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC055243profile:CAP-CP:Location:0.34615036profile:CAP-CP:Location:0.34615038R.M. of Oakview incl. Oak River and Rapid City50.329,-100.2307 50.3413,-100.0733 50.3288,-99.9538 50.2846,-99.9423 50.2404,-99.9539 50.2427,-99.944 50.2402,-99.9347 50.1527,-99.9279 50.0635,-99.9353 50.0605,-100.0012 50.0635,-100.0725 50.0609,-100.2968 50.0632,-100.4852 50.1581,-100.49 50.2405,-100.4842 50.2397,-100.4971 50.2405,-100.5074 50.2848,-100.5215 50.3288,-100.5068 50.3384,-100.3596 50.329,-100.2307layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC055251profile:CAP-CP:Location:0.34615027profile:CAP-CP:Location:0.34615029profile:CAP-CP:Location:0.34615033fr-CAMetpluieMonitorFutureModerateLikelygrand publicprofile:CAP-CP:Event:0.4rainfall2026-08-15T04:50:29-00:002026-08-15T04:40:00-00:002026-08-15T14:02:29-00:00Environnement Canadaavertissement jaune - pluie - en vigueur
La pluie continue de tomber ce soir sur le sud-est de la Saskatchewan et certaines parties de l'ouest du Manitoba. La pluie devrait persister ce soir et cette nuit avant de cesser peu à peu samedi matin. La quantité totale de pluie dans la région visée par cet avertissement variera entre 50 et 70 mm.
Les régions avoisinantes recevront des quantités moindres de 20 à 50 mm de pluie.
###
Une accumulation d’eau est probable sur les routes et dans les basses terres. Des retards dans les déplacements sont possibles. Des pannes de courant sont possibles par endroits. Des dommages matériels sont possibles.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à meteoMB@ec.gc.ca, appelez au 1-800-239-0484 ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #MBMeteo.
Ne conduisez pas sur des routes inondées. Prévoyez plus de temps pour les déplacements. Prenez garde aux affaissements de route près des rivières, des ruisseaux et des ponceaux.
https://meteo.gc.ca/layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Typewarninglayer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusivenolayer:SOREM:1.0:Broadcast_ImmediatelyNolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URImsc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20260815044739522/WW_11_71_CWWG/RFW/3295067789118198202608140501_WW_11_71_CWWG/actual/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJolayer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_countA:22645 M:116550 C:135283layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Statusactivelayer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Nameavertissement jaune - pluielayer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Coveragesud du Manitobalayer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_CodeWW_11_71_CWWGlayer:SOREM:2.0:WirelessImmediateNolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Statusactivelayer:EC-MSC-SMC:1.1:Event_End_Time2026-08-15T12:00:00.000Zlayer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Risk_Tiered_Ranking8layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Impactmodérélayer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Confidenceélevéelayer:EC-MSC-SMC:1.1:Colourjaunem.r. de Wallace-Woodworth incluant Virden Elkhorn et Kenton50.0638,-101.4473 50.0675,-101.3114 50.0636,-101.172 50.0681,-100.9713 50.0636,-100.7595 50.0666,-100.6174 50.0632,-100.4852 49.9777,-100.4757 49.8864,-100.4854 49.8878,-100.4738 49.8864,-100.4618 49.8382,-100.4591 49.7981,-100.4628 49.7963,-100.484 49.7978,-100.5077 49.7973,-100.5069 49.7962,-100.5066 49.7966,-100.5095 49.7976,-100.5105 49.7982,-100.5133 49.7918,-100.5155 49.7926,-100.5193 49.7901,-100.5228 49.789,-100.5274 49.7902,-100.5317 49.794,-100.5313 49.798,-100.5301 49.7958,-100.7126 49.7982,-100.872 49.7945,-101.1621 49.7984,-101.4176 49.8429,-101.4205 49.8866,-101.4175 49.8866,-101.4471 49.9704,-101.4517 50.0638,-101.4473layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051110profile:CAP-CP:Location:0.34606028profile:CAP-CP:Location:0.34606030profile:CAP-CP:Location:0.34606034profile:CAP-CP:Location:0.34606037profile:CAP-CP:Location:0.34606040municipalité de Riverdale incluant Rivers et Wheatland50.0635,-100.0725 49.9729,-100.068 49.8865,-100.0728 49.8834,-100.2804 49.8864,-100.4618 49.8845,-100.476 49.8864,-100.4854 49.9744,-100.4923 50.0632,-100.4852 50.0671,-100.2977 50.0635,-100.0725layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051130profile:CAP-CP:Location:0.34607075profile:CAP-CP:Location:0.34607077m.r. de Whitehead incluant Alexander et Beresford49.8865,-100.0728 49.8868,-100.0636 49.8863,-100.0528 49.7948,-100.0416 49.7093,-100.0524 49.705,-100.2603 49.7099,-100.4622 49.7598,-100.4675 49.7981,-100.4628 49.8416,-100.4664 49.8864,-100.4618 49.8887,-100.2817 49.8865,-100.0728layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051140profile:CAP-CP:Location:0.34607057m.r. de Sifton incluant Oak Lake et Deleau49.7899,-100.5261 49.7935,-100.5209 49.794,-100.5195 49.7932,-100.5166 49.7982,-100.5143 49.7989,-100.5135 49.7987,-100.5109 49.798,-100.5098 49.7969,-100.509 49.7967,-100.5073 49.7978,-100.5077 49.7995,-100.4857 49.7981,-100.4628 49.7559,-100.4575 49.7099,-100.4622 49.6227,-100.4544 49.5326,-100.4625 49.5241,-100.6806 49.5324,-100.85 49.5328,-100.8724 49.6678,-100.8792 49.7982,-100.872 49.8015,-100.7135 49.798,-100.5301 49.7939,-100.5291 49.7909,-100.5296 49.7899,-100.5261layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051150profile:CAP-CP:Location:0.34606015profile:CAP-CP:Location:0.34606018m.r. de Pipestone incluant la rés. Ind. Oak Lake49.7098,-101.4177 49.7552,-101.4191 49.7984,-101.4176 49.8027,-101.1523 49.7982,-100.872 49.6625,-100.8656 49.5328,-100.8724 49.5284,-101.1136 49.5325,-101.3925 49.5327,-101.4177 49.6222,-101.4233 49.7098,-101.4177layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051160profile:CAP-CP:Location:0.34606023profile:CAP-CP:Location:0.34606029municipalité de Souris-Glenwood49.7093,-100.0524 49.6218,-100.0454 49.5329,-100.0528 49.5297,-100.2528 49.5326,-100.4625 49.6222,-100.4706 49.7099,-100.4622 49.7162,-100.2643 49.7093,-100.0524layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051170profile:CAP-CP:Location:0.34607051profile:CAP-CP:Location:0.34607053municipalité de Grassland incluant Hartney et Minto49.5326,-100.4625 49.5366,-100.2538 49.5329,-100.0528 49.5389,-99.9733 49.533,-99.9012 49.4448,-99.8922 49.3551,-99.9022 49.3496,-100.1026 49.3551,-100.3082 49.3496,-100.4557 49.3551,-100.5794 49.3499,-100.7222 49.355,-100.8506 49.448,-100.8581 49.5324,-100.85 49.5411,-100.6786 49.5326,-100.4625layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051310profile:CAP-CP:Location:0.34605061profile:CAP-CP:Location:0.34605063profile:CAP-CP:Location:0.34605067mun. de Two Borders incl. Melita Coulter et Tilston49.2662,-101.3921 49.3979,-101.4 49.5325,-101.3925 49.5372,-101.1124 49.5328,-100.8724 49.5325,-100.8503 49.5324,-100.85 49.4412,-100.8452 49.355,-100.8506 49.2688,-100.839 49.1777,-100.8501 49.1824,-100.8372 49.1777,-100.8247 49.0931,-100.8137 48.9993,-100.825 48.9993,-100.995 48.9993,-101.2146 48.9992,-101.3619 48.9994,-101.3619 49.081,-101.367 49.1777,-101.362 49.1777,-101.3922 49.2198,-101.3956 49.2662,-101.3921layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051320profile:CAP-CP:Location:0.34605050profile:CAP-CP:Location:0.34605052profile:CAP-CP:Location:0.34605055profile:CAP-CP:Location:0.34605058municipalité de Brenda-Waskada incluant Medora et Goodlands48.9993,-100.556 48.999,-100.5561 48.9993,-100.825 49.094,-100.8368 49.1777,-100.8247 49.1725,-100.835 49.1777,-100.8501 49.2741,-100.8593 49.355,-100.8506 49.3616,-100.7053 49.3551,-100.5794 49.2656,-100.5709 49.1774,-100.5791 49.1774,-100.5556 49.0903,-100.5484 48.9993,-100.556layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051331profile:CAP-CP:Location:0.34605043profile:CAP-CP:Location:0.34605047municipalité de Deloraine-Winchester48.9991,-100.2874 48.999,-100.5561 48.9993,-100.556 49.0821,-100.5637 49.1774,-100.5556 49.1774,-100.5791 49.2624,-100.5867 49.3551,-100.5794 49.3617,-100.4407 49.3551,-100.3082 49.2621,-100.2997 49.1776,-100.3082 49.1831,-100.2969 49.1776,-100.2878 49.0899,-100.2801 48.9991,-100.2874layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051332profile:CAP-CP:Location:0.34605037profile:CAP-CP:Location:0.34605039mun. de Boissevain-Morton incl. Turtle Mtn Prov. Park49.3551,-99.9022 49.3093,-99.8894 49.2668,-99.9022 49.2249,-99.8855 49.1779,-99.9015 49.1787,-99.8922 49.1778,-99.8832 49.0924,-99.8742 48.999,-99.8849 48.9989,-100.0594 48.9991,-100.2874 49.0889,-100.2947 49.1776,-100.2878 49.172,-100.2975 49.1776,-100.3082 49.2652,-100.3141 49.3551,-100.3082 49.3624,-100.1079 49.3551,-99.9022layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC051340profile:CAP-CP:Location:0.34605031profile:CAP-CP:Location:0.34605033mun. de Harrison Park incl. Onanole Sandy Lake et Newdale50.7124,-100.1368 50.7498,-100.1384 50.7468,-100.0574 50.6936,-99.9777 50.695,-99.8403 50.6532,-99.8344 50.6095,-99.8336 50.5944,-99.8331 50.5926,-99.896 50.5943,-99.9537 50.5109,-99.9434 50.4174,-99.9527 50.3735,-99.9448 50.3288,-99.9538 50.3187,-100.0922 50.329,-100.2307 50.5944,-100.2306 50.5913,-100.3818 50.5944,-100.5313 50.6661,-100.5407 50.7269,-100.5316 50.7287,-100.4481 50.727,-100.3691 50.7031,-100.3668 50.6831,-100.369 50.6866,-100.3129 50.6827,-100.2532 50.6973,-100.2577 50.7125,-100.2534 50.7148,-100.1948 50.7124,-100.1368layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC055210profile:CAP-CP:Location:0.34615069profile:CAP-CP:Location:0.34615071profile:CAP-CP:Location:0.34615095m.r. d'Ellice-Archie incluant St-Lazare McAuley et Manson50.5823,-101.4028 50.5822,-101.3995 50.5943,-101.3965 50.5994,-101.3098 50.5942,-101.2295 50.5947,-101.2143 50.5937,-101.1999 50.4498,-101.1893 50.2995,-101.1997 50.2962,-101.196 50.2881,-101.1937 50.2859,-101.1994 50.2697,-101.1925 50.2404,-101.1995 50.2427,-101.1854 50.2404,-101.1723 50.1594,-101.1671 50.0636,-101.172 50.0611,-101.3148 50.0638,-101.4473 50.1505,-101.4499 50.2405,-101.4471 50.2405,-101.4767 50.2805,-101.4796 50.3288,-101.477 50.4096,-101.4819 50.4756,-101.4772 50.4791,-101.477 50.4853,-101.477 50.4965,-101.477 50.5417,-101.4792 50.5932,-101.477 50.5941,-101.4769 50.5967,-101.4462 50.5945,-101.4152 50.5886,-101.406 50.5823,-101.4028layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC055230profile:CAP-CP:Location:0.34615046profile:CAP-CP:Location:0.34615048profile:CAP-CP:Location:0.34615049profile:CAP-CP:Location:0.34615051m.r. de Yellowhead incluant Shoal Lake et Elphinstone50.5944,-100.5313 50.5976,-100.3827 50.5944,-100.2306 50.4583,-100.2177 50.329,-100.2307 50.3212,-100.3603 50.3288,-100.5068 50.3196,-100.648 50.3288,-100.7845 50.4529,-100.8018 50.5943,-100.7846 50.5971,-100.661 50.5944,-100.5313layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC055241profile:CAP-CP:Location:0.34615061profile:CAP-CP:Location:0.34615064profile:CAP-CP:Location:0.34615067mun. de Prairie View incl. la rés. ind. Birdtail Sioux50.5943,-100.7846 50.4487,-100.7679 50.3288,-100.7845 50.2962,-100.7739 50.2405,-100.7836 50.2452,-100.7664 50.2406,-100.7598 50.1549,-100.755 50.0636,-100.7595 50.0594,-100.9834 50.0636,-101.172 50.1593,-101.1788 50.2404,-101.1723 50.2384,-101.1849 50.2404,-101.1995 50.2643,-101.2014 50.285,-101.1997 50.2847,-101.2023 50.2926,-101.2072 50.2995,-101.1997 50.448,-101.2162 50.5937,-101.1999 50.603,-101.0778 50.5943,-100.9502 50.5972,-100.8675 50.5943,-100.7846layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC055242profile:CAP-CP:Location:0.34615041profile:CAP-CP:Location:0.34615042profile:CAP-CP:Location:0.34615055profile:CAP-CP:Location:0.34615057municipalité de Hamiota incluant McConnell et Lavinia50.3288,-100.5068 50.2849,-100.4984 50.2405,-100.5074 50.2432,-100.4948 50.2405,-100.4842 50.1584,-100.4784 50.0632,-100.4852 50.0613,-100.6204 50.0636,-100.7595 50.1555,-100.7654 50.2406,-100.7598 50.2364,-100.771 50.2405,-100.7836 50.29,-100.796 50.3288,-100.7845 50.3362,-100.6509 50.3288,-100.5068layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC055243profile:CAP-CP:Location:0.34615036profile:CAP-CP:Location:0.34615038m.r. d'Oakview incluant Oak River et Rapid City50.329,-100.2307 50.3413,-100.0733 50.3288,-99.9538 50.2846,-99.9423 50.2404,-99.9539 50.2427,-99.944 50.2402,-99.9347 50.1527,-99.9279 50.0635,-99.9353 50.0605,-100.0012 50.0635,-100.0725 50.0609,-100.2968 50.0632,-100.4852 50.1581,-100.49 50.2405,-100.4842 50.2397,-100.4971 50.2405,-100.5074 50.2848,-100.5215 50.3288,-100.5068 50.3384,-100.3596 50.329,-100.2307layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC055251profile:CAP-CP:Location:0.34615027profile:CAP-CP:Location:0.34615029profile:CAP-CP:Location:0.34615033YwWWEzmwvgc2FHWcyk6bIebyUjvRbnW//sjQMtp4nT8=ndXSTeabTpVSbkwUPyqVh+bztgdgbBAEJpYVxpECXKmDCPyXp3ILTNVQQHhpjH7hNEjeHLkzMUC8d90DoGCND0G0TyFFmsLk9qxxYmM4MKheyPnEz8W0KlSPvAdb811MzVM/CrSYmwZdQyuHstlTs4yh8In9qRwUnRGJ+oWchzaojssZ22GKh11mj+cjIkX3bY6F9VR8F9jR0wlKF/0b0e7uWW5eUXdKjH052NYZfGGhwMZsvY4QpjJH3oGygOpZt9CRd8FJYW3FH/mJHE+C7ZX+160dm+1UydiiL/NNQtczMw8uRWzDNP1qITtA/QwBmqJkIGNQcrPlG6k8h3mAFg==MIIGzzCCBbegAwIBAgIQDAMc51VvXnM0Cc04Uud5+zANBgkqhkiG9w0BAQsFADBZMQswCQYDVQQGEwJVUzEVMBMGA1UEChMMRGlnaUNlcnQgSW5jMTMwMQYDVQQDEypEaWdpQ2VydCBHbG9iYWwgRzIgVExTIFJTQSBTSEEyNTYgMjAyMCBDQTEwHhcNMjYwNzAyMDAwMDAwWhcNMjcwMTE2MjM1OTU5WjBmMQswCQYDVQQGEwJDQTEQMA4GA1UECBMHT250YXJpbzERMA8GA1UEBxMIT2FrdmlsbGUxFjAUBgNVBAoTDVBlbG1vcmV4IENvcnAxGjAYBgNVBAMTEWRzczIucGVsbW9yZXguY29tMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAtyYl8WI9lEqZczakOwEbqSTLgv6dH2FzysgzffmU1CvYPiyI/F4phSfD/zlGgVAIh9VpbQvmlTb+bf3Wm8xNI25oAI9U1/FBdGOwOLmVDNfq2sMngGNRoNMwr40wRs4Og5ev11Veqf1Qk2QI6mK6qJ5TvF2VQSMFye45YWbXOejBsoJHgDU204jkNEqXcHfTlemTYbxus3roQX3TzrNAVc85VUJAKp7plcBeRJLB87n+IeJcI0WFQGBeNhP1w+7tnDjam96LUwrculmZvYe5JF4aIMcQ8RkzOZ0K4D90NYPk5hscoVwBBGCdswS8GvQEuspf2JRbvt3tpvb/a0NacwIDAQABo4IDhDCCA4AwHwYDVR0jBBgwFoAUdIWAwGbH3zfez70pN6oDHb7tzRcwHQYDVR0OBBYEFKMbt+b+/UOkHGPP4x/0xbbon2UZMBwGA1UdEQQVMBOCEWRzczIucGVsbW9yZXguY29tMD4GA1UdIAQ3MDUwMwYGZ4EMAQICMCkwJwYIKwYBBQUHAgEWG2h0dHA6Ly93d3cuZGlnaWNlcnQuY29tL0NQUzAOBgNVHQ8BAf8EBAMCBaAwEwYDVR0lBAwwCgYIKwYBBQUHAwEwgZ8GA1UdHwSBlzCBlDBIoEagRIZCaHR0cDovL2NybDMuZGlnaWNlcnQuY29tL0RpZ2lDZXJ0R2xvYmFsRzJUTFNSU0FTSEEyNTYyMDIwQ0ExLTEuY3JsMEigRqBEhkJodHRwOi8vY3JsNC5kaWdpY2VydC5jb20vRGlnaUNlcnRHbG9iYWxHMlRMU1JTQVNIQTI1NjIwMjBDQTEtMS5jcmwwgYcGCCsGAQUFBwEBBHsweTAkBggrBgEFBQcwAYYYaHR0cDovL29jc3AuZGlnaWNlcnQuY29tMFEGCCsGAQUFBzAChkVodHRwOi8vY2FjZXJ0cy5kaWdpY2VydC5jb20vRGlnaUNlcnRHbG9iYWxHMlRMU1JTQVNIQTI1NjIwMjBDQTEtMS5jcnQwDAYDVR0TAQH/BAIwADCCAX8GCisGAQQB1nkCBAIEggFvBIIBawFpAHcATGPcmOWcHauI9h6KPd6uj6tEozd7X5uUw/uhnPzBviYAAAGfI8X30AAABAMASDBGAiEAm4I15feddXyrhwvGJ+PEhvjrEd6KpIalXUxjQIu7eBACIQDIQjOzI+YqeNYDe65U2obISFXgtiHEpjaQGQ/YPdGmNQB2ANbVjanQF1Pzakqgx1dJAq/rx9ws04zZ92TIDIkZHp8CAAABnyPF914AAAQDAEcwRQIgMOfYz84hwYjnwmRxPUpsHRkUIWCaLO7bzwS2zigJIbgCIQDhqZoS8aVN/VKP61FaK/MPBJekmQZ/CTqXm9oIVuPguQB2AETCvQzpFA5kpclKAZMKWqG7NZcOAO4RFoloKhxE17VmAAABnyPF95sAAAQDAEcwRQIhAOFbJXYsiVovkESudBRplOA64gYxzlA2SUrpYPAgvt7+AiB+gWpDjtftYmMzsQArzqtmpjos1Wz9zN5ifi4vY0ZgdDANBgkqhkiG9w0BAQsFAAOCAQEAFz6r7QztFgqLqjrEFeZao73obspoSex6YbEyK90qivQeBhUYLce43a8mh4mZIfhSCYxnla4RM2mPonErgtaaU0suYuu37AXl/35jMw98vky8EUXEc/Il96n8HCCuj20ZqXnVS6Ee6nHfCLBZCG5ty7nyonhNYlbWUkZ+emdYaXMyaXEEvWvUJx022toKRbW7bDKRfFXyYDZiSATqwk7IVX5SsDvcsXkY7t6flpoBw+0iRMHi5Bn0/gMonfmhC/o53ChVG3ncs4aYkMrUOxlxFvb2zHcjVq/uUNrRPahzKi5aGBRpZMBBu1cdvSwDTlnQapu/VJDgjbCFvPcsmeghzg==YwWWEzmwvgc2FHWcyk6bIebyUjvRbnW//sjQMtp4nT8=crOhTxzT069RAdghRv7uxTzoB5MNHnEwHbw7BBmx5BkJy+pPa0DLvZ76PwQVR1hK
K9igdgnHDcCEDx179qgEDKLF2J/xqIGFmA5RvDhs44Fjmj34Xjd+vdjRSJUJfl3x
/Jv7VlIkxSylqudfpQ8SYL22bXxjWkvc091rTt9PfsCM+lEHrzEv0BQAKL3Itj3A
otmJa0Qhl4CAqvDQ4KYNc0pqlSbkKXKyk5P1IxBsQc/9O+ws4hnF0hfa3w98tnkm
wukfIxoy7Qurh2vDlDrkiTwA90plz47aNAwiR4sLjHkvZdANB6Z0MOE7CtCG3Bym
MZcZJoHSWEV704361oT+CA==MIIHDDCCBfSgAwIBAgIQM2dJyev0XEPJoQlSaOQgYDANBgkqhkiG9w0BAQsFADCB
ujELMAkGA1UEBhMCVVMxFjAUBgNVBAoTDUVudHJ1c3QsIEluYy4xKDAmBgNVBAsT
H1NlZSB3d3cuZW50cnVzdC5uZXQvbGVnYWwtdGVybXMxOTA3BgNVBAsTMChjKSAy
MDEyIEVudHJ1c3QsIEluYy4gLSBmb3IgYXV0aG9yaXplZCB1c2Ugb25seTEuMCwG
A1UEAxMlRW50cnVzdCBDZXJ0aWZpY2F0aW9uIEF1dGhvcml0eSAtIEwxSzAeFw0y
NDA0MTkwOTQ3MDZaFw0yNTA1MTkwOTQ3MDRaMGwxCzAJBgNVBAYTAkNBMQ8wDQYD
VQQIEwZRdWViZWMxETAPBgNVBAcTCEdhdGluZWF1MR8wHQYDVQQKExZTaGFyZWQg
U2VydmljZXMgQ2FuYWRhMRgwFgYDVQQDDA8qLndlYXRoZXIuZ2MuY2EwggEiMA0G
CSqGSIb3DQEBAQUAA4IBDwAwggEKAoIBAQDARd6fBVAjKlOvocp442ydQbSCoxHW
91i1r5TkucsGLkzm92HQsj4eVNCl6Uti3hd3yYL1QxFTImdyUs2ETlDoU/hVFEey
IevKo3m3ufuv9YryXGtoRcthMITEPrIy6vOyNbGaxJw1J6/AkOs7oAm3kUlx6PS8
vOnuoyik1r6Q9qx1XP9Z05cIyyIBhsyjdS124Jj01quCjz5COPMXKU1LlaU8LeSA
qILe9DyC3XWluZGxZH+tGiw42mpiCD3JGlCsXQujU5y4jg2fq8/ePsM3OUzM/Dxs
kGMMN7LAG9/H4CINJ+aXZQvlgTfIZp2eWLvHy5dnsbi3VAJOEtgRVzedAgMBAAGj
ggNZMIIDVTAMBgNVHRMBAf8EAjAAMB0GA1UdDgQWBBSSLKB4osVSIvgfhk+6NayJ
BDAXuDAfBgNVHSMEGDAWgBSConB03bxTP8971PfNf6dgxgpMvzBoBggrBgEFBQcB
AQRcMFowIwYIKwYBBQUHMAGGF2h0dHA6Ly9vY3NwLmVudHJ1c3QubmV0MDMGCCsG
AQUFBzAChidodHRwOi8vYWlhLmVudHJ1c3QubmV0L2wxay1jaGFpbjI1Ni5jZXIw
MwYDVR0fBCwwKjAooCagJIYiaHR0cDovL2NybC5lbnRydXN0Lm5ldC9sZXZlbDFr
LmNybDCBnQYDVR0RBIGVMIGSgg8qLndlYXRoZXIuZ2MuY2GCDXdlYXRoZXIuZ2Mu
Y2GCC21ldGVvLmdjLmNhgg0qLm1ldGVvLmdjLmNhghUqLmFscGhhLndlYXRoZXIu
Z2MuY2GCEyouYWxwaGEubWV0ZW8uZ2MuY2GCFCouYmV0YS53ZWF0aGVyLmdjLmNh
ghIqLmJldGEubWV0ZW8uZ2MuY2EwDgYDVR0PAQH/BAQDAgWgMB0GA1UdJQQWMBQG
CCsGAQUFBwMBBggrBgEFBQcDAjATBgNVHSAEDDAKMAgGBmeBDAECAjCCAYAGCisG
AQQB1nkCBAIEggFwBIIBbAFqAHYAouMK5EXvva2bfjjtR2d3U9eCW4SU1yteGyzE
uVCkR+cAAAGO9cCizQAABAMARzBFAiEA7hlkvyyYsnhbas5WDwoTkdGWf92Ukckw
rGyUqMPZQjkCID8oQlHWS11haifx+i9tBr0epmrzkh2/bbneb9WNrlUvAHcATnWj
J1yaEMM4W2zU3z9S6x3w4I4bjWnAsfpksWKaOd8AAAGO9cCi2AAABAMASDBGAiEA
iE1jLaXrlPxrkIiq7NU0gH/sDiUlHCmMrT79KUy2V+YCIQCb2GrTID6NO3hb8bGs
ctd8ipYRuu1FnDY8X3MGVDcWnAB3AObSMWNAd4zBEEEG13G5zsHSQPaWhIb7uocy
Hf0eN45QAAABjvXAovkAAAQDAEgwRgIhALRWB9aVOe3Zi9j6MEVKJl1NKQKIycr3
8IfKeHxckblpAiEA85xjN3iBFvEVT4yIxO4qKRelbpFGomgSrYnfwTSUwHIwDQYJ
KoZIhvcNAQELBQADggEBADGEK5tU92TqoTWPh1lfSRTDVCpk5qhqmIuaTeYQMonV
AgHF5rktrUhXmMzRJEef8XRwLvApT4zOn+TV+NOUpi8q6tDWxx7dE8+moIf6tXq8
d4OQ+VDO/C6nz/xA8FqvxAbPfqCJ6DqgitSyXhF01XkNMfVcknGAzhc/HemuukI1
3DTuaATlbaXkHjSp+O0mXCykCIgH/9eMuOoFMzhdQhtJiLf2MMVclJ72/YzgVveA
XrSTVE5F4BYdp9hX+0BTg5zNgg1wwvVVOwuIOTFqSSJCzGHjl/1i8IyyPLKB3ilt
B+0V7IdmIxlvPbL//qNkzyUVufkewAoLMqCOUIZA0eY=