<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='no'?>
<alert xmlns="urn:oasis:names:tc:emergency:cap:1.2">
    <identifier>urn:oid:2.49.0.1.124.2977775229.2026</identifier>
    <sender>cap-pac@canada.ca</sender>
    <sent>2026-08-30T19:40:15-00:00</sent>
    <status>Actual</status>
    <msgType>Alert</msgType>
    <source>Env. Can. - Can. Met. Ctr. – Montréal</source>
    <scope>Public</scope>
    <code>profile:CAP-CP:0.4</code>
    <code>layer:SOREM:1.0</code>
    <code>layer:EC-MSC-SMC:1.0</code>
    <code>layer:EC-MSC-SMC:1.1</code>
    <code>layer:SOREM:2.0</code>
    <note>Service Notice – July 2026: The Environment and Climate Change Canada (ECCC) CAP Service undergoes changes from time to time as the business of alerting evolves. For Spring 2026, changes are expected to include... 1) ECCC's deployment to introduce free-form polygons to represent the true threat area of a weather hazard, which was originally scheduled for June 2026, is delayed. We will communicate the new date when it is available. Monitor https://dd.weather.gc.ca/doc/genots/ for notifications on the new launch date. Information about free-form polygons representing the true threat area of a weather hazard remains under media embargo until launch, 2) marine alerts will now be issued for smaller zone splits in certain areas of Atlantic and Pacific waters and 3) other minor improvements and corrections. For more information on these changes: https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/hyperkitty/list/dd_info@comm.collab.science.gc.ca/ | Notification de service – juillet 2026: Le service du PAC d’Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) subit périodiquement des changements à mesure que le système d’alerte évolue. Pour le printemps 2026, il y aura des changements incluant... 1) Le déploiement par ECCC visant à introduire des polygones de forme libre pour représenter la zone réelle de menace d’un aléa météorologique, qui était initialement prévu pour juin 2026, est retardé. Nous communiquerons la nouvelle date lorsqu’elle sera disponible. Surveiller https://dd.weather.gc.ca/doc/genots/ pour les notifications concernant la nouvelle date de lancement. Les informations concernant les polygones de forme libre représentant la zone réelle de menace d’un aléa météorologique demeurent sous embargo médiatique jusqu’au lancement, 2) les alertes marines seront désormais émises pour des subdivisions de zones plus petites dans certaines régions des eaux de l’Atlantique et du Pacifique et 3) d’autres améliorations et corrections mineures. Pour plus d’informations sur ces changements: https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/hyperkitty/list/dd_info@comm.collab.science.gc.ca/</note>
    <references />
    <info>
        <language>en-CA</language>
        <category>Met</category>
        <event>thunderstorm</event>
        <responseType>Monitor</responseType>
        <urgency>Expected</urgency>
        <severity>Moderate</severity>
        <certainty>Likely</certainty>
        <audience>general public</audience>
        <eventCode>
            <valueName>profile:CAP-CP:Event:0.4</valueName>
            <value>thunderstorm</value>
        </eventCode>
        <eventCode>
            <valueName>SAME</valueName>
            <value>SVA</value>
        </eventCode>
        <effective>2026-08-30T19:40:15-00:00</effective>
        <onset>2026-08-30T19:36:00-00:00</onset>
        <expires>2026-08-31T05:03:15-00:00</expires>
        <senderName>Environment Canada</senderName>
        <headline>yellow watch - severe thunderstorm - in effect</headline>
        <description>
Conditions are favourable for the development of severe thunderstorms that may be capable of producing heavy rain. Hail and strong wind gusts are also possible.

Funnel clouds are also possible today.

These types of funnel clouds are generated by weak rotation under rapidly growing clouds or weak thunderstorms. This weak rotation is normally not a danger near the ground. However, there is a chance that this rotation could intensify and become a weak landspout tornado. 

If conditions become more favourable for the development of landspout tornadoes, watches and/or warnings will be issued by Environment Canada. 

Landspout tornadoes do not usually cause significant damage but can still be dangerous. They can be strong enough to topple trees, damage roofs or toss debris short distances. 

Treat any funnel cloud sighting seriously. Should a funnel cloud develop nearby, prepare to take shelter. These funnel clouds usually appear with little or no warning.

###

Damage to roofs, fences, branches or soft shelters is possible.

Heavy rain can cause flash flooding and significant reductions to visibility.

Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to ABstorm@ec.gc.ca, call 1-800-239-0484 or post reports on social media using #ABStorm.
</description>
        <instruction>
Don't drive through flooded roadways.
</instruction>
        <web>https://weather.gc.ca/</web>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Type</valueName>
            <value>watch</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusive</valueName>
            <value>no</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:SOREM:1.0:Broadcast_Immediately</valueName>
            <value>No</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URI</valueName>
            <value>msc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20260830193619761/WW_15_75_CWWG/STV/1936197611988035525202608300501_WW_15_75_CWWG/actual/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJo</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_count</valueName>
            <value>A:23279 M:119640 C:138557</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Status</valueName>
            <value>active</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Name</valueName>
            <value>yellow watch - severe thunderstorm</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Coverage</valueName>
            <value>Southern Alberta</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_Code</valueName>
            <value>WW_15_75_CWWG</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:SOREM:2.0:WirelessImmediate</valueName>
            <value>No</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Status</valueName>
            <value>active</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:Newly_Active_Areas</valueName>
            <value>072610,072620,072631,072632,072633,072634,072641,072642,072643,072644,072645,072651,072652,072653,072654,072660</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:Event_End_Time</valueName>
            <value>2026-08-31T03:00:00.000Z</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Risk_Tiered_Ranking</valueName>
            <value>8</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Impact</valueName>
            <value>moderate</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Confidence</valueName>
            <value>high</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:Colour</valueName>
            <value>yellow</value>
        </parameter>
        <area>
            <areaDesc>Rocky View Co. near Chestermere Dalroy and Dalemead</areaDesc>
            <polygon>51.1833,-113.5863 51.1542,-113.5862 51.1542,-113.6095 51.1251,-113.6096 51.1251,-113.6328 51.0263,-113.6286 50.9219,-113.6319 50.9222,-113.6174 50.9214,-113.606 50.8616,-113.604 50.8101,-113.6053 50.7776,-113.6062 50.7961,-113.7423 50.7964,-113.7448 50.7986,-113.7614 50.8361,-113.8668 50.8552,-113.8588 50.8687,-113.8631 50.8879,-113.8691 50.9214,-113.8599 50.9197,-113.8745 50.9214,-113.8887 50.9281,-113.8888 50.9269,-113.8769 50.9438,-113.8773 50.9439,-113.8654 50.9596,-113.8694 50.9796,-113.8654 50.9776,-113.8887 50.9796,-113.9119 50.9978,-113.916 51.0157,-113.9118 51.0182,-113.8875 51.0157,-113.8654 51.0386,-113.8705 51.0599,-113.8653 51.0569,-113.8873 51.0595,-113.9119 51.1315,-113.9201 51.1834,-113.9118 51.1834,-113.9117 51.1833,-113.803 51.1833,-113.5863</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072610</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4806014</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4806017</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Foothills Co. near Blackie</areaDesc>
            <polygon>50.6827,-113.4862 50.5719,-113.4903 50.571,-113.5396 50.572,-113.5983 50.5721,-113.743 50.6888,-113.7434 50.7512,-113.7488 50.7964,-113.7448 50.8115,-113.7434 50.826,-113.7336 50.8103,-113.6071 50.8101,-113.6054 50.8101,-113.6053 50.8158,-113.4913 50.7988,-113.4894 50.7815,-113.49 50.7815,-113.49 50.6827,-113.4862</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072620</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4806001</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Wheatland Co. near Strathmore Lyalta and Carseland</areaDesc>
            <polygon>51.1833,-113.4941 51.1833,-113.2134 50.9574,-113.2131 50.9323,-113.213 50.9263,-113.213 50.8969,-113.2138 50.9213,-113.2861 50.8631,-113.3076 50.8492,-113.3127 50.8315,-113.3203 50.7995,-113.3607 50.8072,-113.4305 50.7824,-113.4647 50.7815,-113.49 50.7776,-113.6062 50.8103,-113.6071 50.861,-113.6086 50.9214,-113.606 50.9211,-113.6177 50.9219,-113.6319 51.0255,-113.6378 51.1251,-113.6328 51.1251,-113.6096 51.1542,-113.6095 51.1542,-113.5862 51.1833,-113.5863 51.1841,-113.5378 51.1833,-113.4941</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072631</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805012</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805018</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Wheatland Co. near Standard and Gleichen</areaDesc>
            <polygon>50.8087,-112.7951 50.7981,-112.7973 50.8003,-112.8238 50.8279,-112.8875 50.8384,-112.9428 50.8407,-113.016 50.8521,-113.0714 50.864,-113.0925 50.875,-113.1331 50.9115,-113.1881 50.9144,-113.2148 50.9163,-113.2145 50.9263,-113.213 50.9263,-113.213 50.9323,-113.213 50.9394,-113.213 50.9574,-113.2131 51.1833,-113.2134 51.1839,-112.7951 50.8339,-112.7951 50.8269,-112.7951 50.8087,-112.7951</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072632</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805012</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805021</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Siksika Res. 146</areaDesc>
            <polygon>50.8105,-112.4864 50.796,-112.4723 50.73,-112.4722 50.7334,-112.5258 50.7301,-112.5295 50.7212,-112.4942 50.7045,-112.4816 50.7028,-112.5175 50.7025,-112.5585 50.7007,-112.7308 50.7034,-112.9126 50.6831,-112.9117 50.6595,-112.9126 50.6595,-112.9324 50.6594,-112.9362 50.6829,-112.9371 50.7038,-112.9361 50.6899,-112.9565 50.7318,-113.029 50.7512,-113.2053 50.8081,-113.2653 50.8315,-113.3203 50.8351,-113.3379 50.8654,-113.3258 50.8677,-113.3249 50.9223,-113.3036 50.9527,-113.2934 50.9674,-113.2828 50.9422,-113.2288 50.9394,-113.213 50.9313,-113.1673 50.8943,-113.1071 50.8875,-113.0694 50.8761,-113.0508 50.8646,-113.0063 50.863,-112.942 50.8631,-112.8762 50.8349,-112.8286 50.827,-112.7961 50.8269,-112.7951 50.8212,-112.7441 50.8342,-112.6357 50.8343,-112.6126 50.8141,-112.5332 50.8105,-112.4864</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072633</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805802</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Wheatland Co. near Hussar</areaDesc>
            <polygon>51.1412,-112.2345 51.0959,-112.2376 51.0945,-112.31 51.0957,-112.3763 51.0595,-112.3763 51.0089,-112.3765 51.0078,-112.443 51.0088,-112.5157 50.9999,-112.5156 50.9213,-112.5157 50.9196,-112.5693 50.9214,-112.6356 50.876,-112.6333 50.8342,-112.6357 50.8348,-112.6226 50.8343,-112.6126 50.8127,-112.6118 50.7958,-112.6131 50.7949,-112.6943 50.7835,-112.7182 50.7869,-112.7961 50.8087,-112.7951 50.8339,-112.7951 51.1839,-112.7951 51.1838,-112.2373 51.1412,-112.2345</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072634</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805012</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805019</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Vulcan Co. near Arrowwood Herronton and Queenstown</areaDesc>
            <polygon>50.8493,-113.4219 50.8416,-113.3844 50.8681,-113.3485 50.8633,-113.3081 50.8631,-113.3076 50.8339,-113.2253 50.781,-113.1724 50.7685,-113.0117 50.7182,-112.9209 50.7038,-112.9361 50.6818,-112.9349 50.6594,-112.9362 50.572,-112.9359 50.5719,-113.4903 50.6711,-113.4953 50.7815,-113.49 50.7815,-113.49 50.7988,-113.4894 50.8158,-113.4913 50.8461,-113.4533 50.8493,-113.4219</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072641</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805001</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805011</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Vulcan Co. near Vulcan and Ensign</areaDesc>
            <polygon>50.4846,-112.9359 50.3148,-112.9359 50.3149,-113.4529 50.3149,-113.4667 50.3148,-113.4974 50.3148,-113.5016 50.3068,-113.5354 50.3588,-113.5773 50.4111,-113.5908 50.412,-113.5911 50.4163,-113.5922 50.4485,-113.6225 50.4542,-113.5981 50.5088,-113.6021 50.572,-113.5983 50.5731,-113.5401 50.5719,-113.4903 50.572,-112.9359 50.4846,-112.9359</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072642</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805001</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805006</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Vulcan Co. near Carmangay and Champion</areaDesc>
            <polygon>50.3148,-112.9162 50.0771,-112.9163 50.0624,-112.9157 50.0601,-113.0533 50.0626,-113.1873 50.0478,-113.1875 50.0464,-113.2303 50.0481,-113.2766 50.0947,-113.2785 50.1353,-113.2755 50.1204,-113.302 50.1545,-113.3438 50.1789,-113.3449 50.1949,-113.3927 50.2079,-113.4315 50.3068,-113.5354 50.3148,-113.5016 50.3148,-113.4974 50.3149,-113.4667 50.3149,-113.4529 50.3148,-112.9359 50.3148,-112.9162</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072643</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805001</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805002</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805004</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Vulcan Co. near Lomond Travers and Little Bow Reservoirs</areaDesc>
            <polygon>50.4202,-112.1385 50.352,-112.1559 50.3403,-112.1383 50.3144,-112.1325 50.31,-112.1679 50.3093,-112.2151 50.308,-112.288 50.3102,-112.4329 50.2893,-112.4318 50.2668,-112.433 50.2659,-112.4779 50.2667,-112.5244 50.2443,-112.5238 50.2227,-112.5247 50.2227,-112.5294 50.2152,-112.5289 50.2078,-112.5295 50.2074,-112.5411 50.2078,-112.5525 50.2008,-112.5519 50.1935,-112.5523 50.191,-112.595 50.1935,-112.6436 50.1352,-112.6434 50.1333,-112.7239 50.1353,-112.8027 50.0771,-112.8027 50.0757,-112.8591 50.0771,-112.9163 50.3148,-112.9162 50.3148,-112.9359 50.4846,-112.9359 50.4847,-112.4034 50.4846,-112.3606 50.4846,-112.308 50.4491,-112.2688 50.4431,-112.261 50.45,-112.2265 50.4513,-112.1634 50.4202,-112.1385</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072644</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805001</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805008</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Vulcan Co. near Milo</areaDesc>
            <polygon>50.7056,-112.7008 50.7038,-112.5597 50.7033,-112.5174 50.7045,-112.4816 50.6502,-112.444 50.6367,-112.3235 50.58,-112.3327 50.5661,-112.3548 50.5473,-112.3126 50.5062,-112.3291 50.4846,-112.308 50.4846,-112.3606 50.4847,-112.4034 50.4846,-112.9359 50.572,-112.9359 50.6594,-112.9362 50.6595,-112.9324 50.6595,-112.9126 50.6831,-112.9135 50.7034,-112.9126 50.7056,-112.7008</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072645</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805001</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805009</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Co. of Newell near Bassano</areaDesc>
            <polygon>50.9212,-112.2197 50.4849,-112.22 50.4845,-112.22 50.4846,-112.308 50.4846,-112.3606 50.4847,-112.4034 50.5276,-112.4047 50.5642,-112.4461 50.598,-112.4179 50.6169,-112.5254 50.6989,-112.5554 50.7025,-112.5585 50.7038,-112.5597 50.7499,-112.6 50.7671,-112.5622 50.7672,-112.5205 50.7787,-112.5225 50.7958,-112.6131 50.8127,-112.6118 50.8343,-112.6126 50.8336,-112.6228 50.8342,-112.6357 50.8796,-112.6385 50.9214,-112.6356 50.9226,-112.5684 50.9213,-112.5157 50.9212,-112.2197</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072651</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802031</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802039</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Co. of Newell near Gem</areaDesc>
            <polygon>51.2233,-112.2213 51.0845,-111.9606 51.0798,-111.9577 50.9612,-111.8838 50.9329,-111.9355 50.9215,-111.964 50.9212,-111.9642 50.9212,-111.9846 50.9212,-112.2197 50.9213,-112.5157 50.9999,-112.5156 51.0088,-112.5157 51.01,-112.4454 51.0089,-112.3765 51.0595,-112.3763 51.0957,-112.3763 51.0969,-112.312 51.0959,-112.2376 51.1421,-112.2415 51.1838,-112.2373 51.1946,-112.2372 51.2136,-112.237 51.2233,-112.2213</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072652</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802031</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Co. of Newell near Brooks Rosemary and Duchess</areaDesc>
            <polygon>50.9212,-111.9642 50.9212,-111.9638 50.9329,-111.9355 50.9272,-111.858 50.8898,-111.811 50.8819,-111.8062 50.8812,-111.8058 50.8572,-111.7911 50.837,-111.7912 50.8247,-111.7912 50.4845,-111.7908 50.4845,-112.22 50.4849,-112.22 50.9212,-112.2197 50.9212,-111.9846 50.9212,-111.9642</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072653</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802031</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802034</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802036</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802038</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>Co. of Newell near Scandia and Kinbrook Island Prov. Park</areaDesc>
            <polygon>50.1455,-111.7907 50.1126,-111.7917 50.1291,-111.81 50.1258,-111.8534 50.1368,-111.8852 50.1638,-111.8981 50.1607,-111.956 50.1833,-111.9965 50.1771,-112.0509 50.1711,-112.1022 50.2053,-112.1331 50.2612,-112.1258 50.2998,-112.2148 50.3093,-112.2151 50.311,-112.2152 50.4073,-112.2185 50.4063,-112.3181 50.4847,-112.4034 50.4846,-112.3606 50.4846,-112.308 50.4845,-112.22 50.4845,-111.7908 50.1571,-111.7907 50.1455,-111.7907</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072654</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802031</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>M.D. of Taber near Enchant</areaDesc>
            <polygon>50.3123,-112.2879 50.311,-112.2152 50.31,-112.1679 50.3144,-112.1325 50.2858,-112.0594 50.2183,-112.0635 50.2179,-112.052 50.2025,-112.0509 50.1771,-112.0509 50.1353,-112.0509 50.1353,-112.5068 50.1335,-112.5776 50.1352,-112.6434 50.1935,-112.6436 50.1952,-112.5921 50.1935,-112.5523 50.2007,-112.553 50.2078,-112.5525 50.2083,-112.5407 50.2078,-112.5295 50.2149,-112.5299 50.2227,-112.5294 50.2227,-112.5247 50.2466,-112.5254 50.2667,-112.5244 50.2674,-112.478 50.2668,-112.433 50.2879,-112.4342 50.3102,-112.4329 50.3123,-112.2879</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072660</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802021</value>
            </geocode>
        </area>
    </info>
    <info>
        <language>fr-CA</language>
        <category>Met</category>
        <event>orages</event>
        <responseType>Monitor</responseType>
        <urgency>Expected</urgency>
        <severity>Moderate</severity>
        <certainty>Likely</certainty>
        <audience>grand public</audience>
        <eventCode>
            <valueName>profile:CAP-CP:Event:0.4</valueName>
            <value>thunderstorm</value>
        </eventCode>
        <eventCode>
            <valueName>SAME</valueName>
            <value>SVA</value>
        </eventCode>
        <effective>2026-08-30T19:40:15-00:00</effective>
        <onset>2026-08-30T19:36:00-00:00</onset>
        <expires>2026-08-31T05:03:15-00:00</expires>
        <senderName>Environnement Canada</senderName>
        <headline>veille jaune - orages violents - en vigueur</headline>
        <description>
Les conditions sont propices à la formation d'orages violents pouvant produire de la pluie forte. De la grêle et de fortes rafales sont également possibles.

Il y a aussi une possibilité de nuages en entonnoir aujourd'hui.

Ce type de nuages en entonnoir est généré par une faible rotation sous des nuages qui grossissent rapidement ou de faibles orages. Cette faible rotation n'est normalement pas dangereuse près du sol. Toutefois, il y a une possibilité que cette rotation puisse s'intensifier assez pour former une faible trombe terrestre.

Si les conditions deviennent plus propices à la formation de trombes terrestres, Environnement Canada émettra des veilles ou des avertissements.

Les trombes terrestres ne causent habituellement pas de dommages importants, mais elles peuvent tout de même être dangereuses. Elles peuvent être suffisamment fortes pour renverser des arbres, endommager des toitures et projeter des débris sur une courte distance.

Il faut prendre les nuages en entonnoir très au sérieux. Si un nuage en entonnoir se forme près de vous, préparez-vous à vous mettre à l'abri. Il faut se rappeler que les nuages en entonnoir apparaissent normalement avec peu ou pas de signes avant-coureurs.

###

Des dommages aux toits, aux clôtures, aux branches ou aux abris souples sont possibles.

Les fortes pluies peuvent causer des crues soudaines et réduire considérablement la visibilité.

Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à meteoAB@ec.gc.ca, appelez au 1-800-239-0484 ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #ABMeteo.
</description>
        <instruction>
Ne conduisez pas sur des routes inondées.
</instruction>
        <web>https://meteo.gc.ca/</web>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Type</valueName>
            <value>watch</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusive</valueName>
            <value>no</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:SOREM:1.0:Broadcast_Immediately</valueName>
            <value>No</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URI</valueName>
            <value>msc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20260830193619761/WW_15_75_CWWG/STV/1936197611988035525202608300501_WW_15_75_CWWG/actual/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJo</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_count</valueName>
            <value>A:23279 M:119640 C:138557</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Status</valueName>
            <value>active</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Name</valueName>
            <value>veille jaune - orages violents</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Coverage</valueName>
            <value>sud de l'Alberta</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_Code</valueName>
            <value>WW_15_75_CWWG</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:SOREM:2.0:WirelessImmediate</valueName>
            <value>No</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Status</valueName>
            <value>active</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:Newly_Active_Areas</valueName>
            <value>072610,072620,072631,072632,072633,072634,072641,072642,072643,072644,072645,072651,072652,072653,072654,072660</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:Event_End_Time</valueName>
            <value>2026-08-31T03:00:00.000Z</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Risk_Tiered_Ranking</valueName>
            <value>8</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Impact</valueName>
            <value>modéré</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Confidence</valueName>
            <value>élevée</value>
        </parameter>
        <parameter>
            <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.1:Colour</valueName>
            <value>jaune</value>
        </parameter>
        <area>
            <areaDesc>cté de Rocky View près de Chestermere Dalroy et Dalemead</areaDesc>
            <polygon>51.1833,-113.5863 51.1542,-113.5862 51.1542,-113.6095 51.1251,-113.6096 51.1251,-113.6328 51.0263,-113.6286 50.9219,-113.6319 50.9222,-113.6174 50.9214,-113.606 50.8616,-113.604 50.8101,-113.6053 50.7776,-113.6062 50.7961,-113.7423 50.7964,-113.7448 50.7986,-113.7614 50.8361,-113.8668 50.8552,-113.8588 50.8687,-113.8631 50.8879,-113.8691 50.9214,-113.8599 50.9197,-113.8745 50.9214,-113.8887 50.9281,-113.8888 50.9269,-113.8769 50.9438,-113.8773 50.9439,-113.8654 50.9596,-113.8694 50.9796,-113.8654 50.9776,-113.8887 50.9796,-113.9119 50.9978,-113.916 51.0157,-113.9118 51.0182,-113.8875 51.0157,-113.8654 51.0386,-113.8705 51.0599,-113.8653 51.0569,-113.8873 51.0595,-113.9119 51.1315,-113.9201 51.1834,-113.9118 51.1834,-113.9117 51.1833,-113.803 51.1833,-113.5863</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072610</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4806014</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4806017</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>cté de Foothills près de Blackie</areaDesc>
            <polygon>50.6827,-113.4862 50.5719,-113.4903 50.571,-113.5396 50.572,-113.5983 50.5721,-113.743 50.6888,-113.7434 50.7512,-113.7488 50.7964,-113.7448 50.8115,-113.7434 50.826,-113.7336 50.8103,-113.6071 50.8101,-113.6054 50.8101,-113.6053 50.8158,-113.4913 50.7988,-113.4894 50.7815,-113.49 50.7815,-113.49 50.6827,-113.4862</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072620</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4806001</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>cté de Wheatland près de Strathmore Lyalta et Carseland</areaDesc>
            <polygon>51.1833,-113.4941 51.1833,-113.2134 50.9574,-113.2131 50.9323,-113.213 50.9263,-113.213 50.8969,-113.2138 50.9213,-113.2861 50.8631,-113.3076 50.8492,-113.3127 50.8315,-113.3203 50.7995,-113.3607 50.8072,-113.4305 50.7824,-113.4647 50.7815,-113.49 50.7776,-113.6062 50.8103,-113.6071 50.861,-113.6086 50.9214,-113.606 50.9211,-113.6177 50.9219,-113.6319 51.0255,-113.6378 51.1251,-113.6328 51.1251,-113.6096 51.1542,-113.6095 51.1542,-113.5862 51.1833,-113.5863 51.1841,-113.5378 51.1833,-113.4941</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072631</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805012</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805018</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>cté de Wheatland près de Standard et de Gleichen</areaDesc>
            <polygon>50.8087,-112.7951 50.7981,-112.7973 50.8003,-112.8238 50.8279,-112.8875 50.8384,-112.9428 50.8407,-113.016 50.8521,-113.0714 50.864,-113.0925 50.875,-113.1331 50.9115,-113.1881 50.9144,-113.2148 50.9163,-113.2145 50.9263,-113.213 50.9263,-113.213 50.9323,-113.213 50.9394,-113.213 50.9574,-113.2131 51.1833,-113.2134 51.1839,-112.7951 50.8339,-112.7951 50.8269,-112.7951 50.8087,-112.7951</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072632</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805012</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805021</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>rés. ind. Siksika 146</areaDesc>
            <polygon>50.8105,-112.4864 50.796,-112.4723 50.73,-112.4722 50.7334,-112.5258 50.7301,-112.5295 50.7212,-112.4942 50.7045,-112.4816 50.7028,-112.5175 50.7025,-112.5585 50.7007,-112.7308 50.7034,-112.9126 50.6831,-112.9117 50.6595,-112.9126 50.6595,-112.9324 50.6594,-112.9362 50.6829,-112.9371 50.7038,-112.9361 50.6899,-112.9565 50.7318,-113.029 50.7512,-113.2053 50.8081,-113.2653 50.8315,-113.3203 50.8351,-113.3379 50.8654,-113.3258 50.8677,-113.3249 50.9223,-113.3036 50.9527,-113.2934 50.9674,-113.2828 50.9422,-113.2288 50.9394,-113.213 50.9313,-113.1673 50.8943,-113.1071 50.8875,-113.0694 50.8761,-113.0508 50.8646,-113.0063 50.863,-112.942 50.8631,-112.8762 50.8349,-112.8286 50.827,-112.7961 50.8269,-112.7951 50.8212,-112.7441 50.8342,-112.6357 50.8343,-112.6126 50.8141,-112.5332 50.8105,-112.4864</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072633</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805802</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>cté de Wheatland près de Hussar</areaDesc>
            <polygon>51.1412,-112.2345 51.0959,-112.2376 51.0945,-112.31 51.0957,-112.3763 51.0595,-112.3763 51.0089,-112.3765 51.0078,-112.443 51.0088,-112.5157 50.9999,-112.5156 50.9213,-112.5157 50.9196,-112.5693 50.9214,-112.6356 50.876,-112.6333 50.8342,-112.6357 50.8348,-112.6226 50.8343,-112.6126 50.8127,-112.6118 50.7958,-112.6131 50.7949,-112.6943 50.7835,-112.7182 50.7869,-112.7961 50.8087,-112.7951 50.8339,-112.7951 51.1839,-112.7951 51.1838,-112.2373 51.1412,-112.2345</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072634</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805012</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805019</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>cté de Vulcan près d'Arrowwood Herronton et Queenstown</areaDesc>
            <polygon>50.8493,-113.4219 50.8416,-113.3844 50.8681,-113.3485 50.8633,-113.3081 50.8631,-113.3076 50.8339,-113.2253 50.781,-113.1724 50.7685,-113.0117 50.7182,-112.9209 50.7038,-112.9361 50.6818,-112.9349 50.6594,-112.9362 50.572,-112.9359 50.5719,-113.4903 50.6711,-113.4953 50.7815,-113.49 50.7815,-113.49 50.7988,-113.4894 50.8158,-113.4913 50.8461,-113.4533 50.8493,-113.4219</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072641</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805001</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805011</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>cté de Vulcan près de Vulcan et Ensign</areaDesc>
            <polygon>50.4846,-112.9359 50.3148,-112.9359 50.3149,-113.4529 50.3149,-113.4667 50.3148,-113.4974 50.3148,-113.5016 50.3068,-113.5354 50.3588,-113.5773 50.4111,-113.5908 50.412,-113.5911 50.4163,-113.5922 50.4485,-113.6225 50.4542,-113.5981 50.5088,-113.6021 50.572,-113.5983 50.5731,-113.5401 50.5719,-113.4903 50.572,-112.9359 50.4846,-112.9359</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072642</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805001</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805006</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>cté de Vulcan près de Carmangay et Champion</areaDesc>
            <polygon>50.3148,-112.9162 50.0771,-112.9163 50.0624,-112.9157 50.0601,-113.0533 50.0626,-113.1873 50.0478,-113.1875 50.0464,-113.2303 50.0481,-113.2766 50.0947,-113.2785 50.1353,-113.2755 50.1204,-113.302 50.1545,-113.3438 50.1789,-113.3449 50.1949,-113.3927 50.2079,-113.4315 50.3068,-113.5354 50.3148,-113.5016 50.3148,-113.4974 50.3149,-113.4667 50.3149,-113.4529 50.3148,-112.9359 50.3148,-112.9162</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072643</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805001</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805002</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805004</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>cté de Vulcan près de Lomond et des lacs Travers et Little Bow</areaDesc>
            <polygon>50.4202,-112.1385 50.352,-112.1559 50.3403,-112.1383 50.3144,-112.1325 50.31,-112.1679 50.3093,-112.2151 50.308,-112.288 50.3102,-112.4329 50.2893,-112.4318 50.2668,-112.433 50.2659,-112.4779 50.2667,-112.5244 50.2443,-112.5238 50.2227,-112.5247 50.2227,-112.5294 50.2152,-112.5289 50.2078,-112.5295 50.2074,-112.5411 50.2078,-112.5525 50.2008,-112.5519 50.1935,-112.5523 50.191,-112.595 50.1935,-112.6436 50.1352,-112.6434 50.1333,-112.7239 50.1353,-112.8027 50.0771,-112.8027 50.0757,-112.8591 50.0771,-112.9163 50.3148,-112.9162 50.3148,-112.9359 50.4846,-112.9359 50.4847,-112.4034 50.4846,-112.3606 50.4846,-112.308 50.4491,-112.2688 50.4431,-112.261 50.45,-112.2265 50.4513,-112.1634 50.4202,-112.1385</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072644</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805001</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805008</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>cté de Vulcan près de Milo</areaDesc>
            <polygon>50.7056,-112.7008 50.7038,-112.5597 50.7033,-112.5174 50.7045,-112.4816 50.6502,-112.444 50.6367,-112.3235 50.58,-112.3327 50.5661,-112.3548 50.5473,-112.3126 50.5062,-112.3291 50.4846,-112.308 50.4846,-112.3606 50.4847,-112.4034 50.4846,-112.9359 50.572,-112.9359 50.6594,-112.9362 50.6595,-112.9324 50.6595,-112.9126 50.6831,-112.9135 50.7034,-112.9126 50.7056,-112.7008</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072645</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805001</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4805009</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>cté de Newell près de Bassano</areaDesc>
            <polygon>50.9212,-112.2197 50.4849,-112.22 50.4845,-112.22 50.4846,-112.308 50.4846,-112.3606 50.4847,-112.4034 50.5276,-112.4047 50.5642,-112.4461 50.598,-112.4179 50.6169,-112.5254 50.6989,-112.5554 50.7025,-112.5585 50.7038,-112.5597 50.7499,-112.6 50.7671,-112.5622 50.7672,-112.5205 50.7787,-112.5225 50.7958,-112.6131 50.8127,-112.6118 50.8343,-112.6126 50.8336,-112.6228 50.8342,-112.6357 50.8796,-112.6385 50.9214,-112.6356 50.9226,-112.5684 50.9213,-112.5157 50.9212,-112.2197</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072651</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802031</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802039</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>cté de Newell près de Gem</areaDesc>
            <polygon>51.2233,-112.2213 51.0845,-111.9606 51.0798,-111.9577 50.9612,-111.8838 50.9329,-111.9355 50.9215,-111.964 50.9212,-111.9642 50.9212,-111.9846 50.9212,-112.2197 50.9213,-112.5157 50.9999,-112.5156 51.0088,-112.5157 51.01,-112.4454 51.0089,-112.3765 51.0595,-112.3763 51.0957,-112.3763 51.0969,-112.312 51.0959,-112.2376 51.1421,-112.2415 51.1838,-112.2373 51.1946,-112.2372 51.2136,-112.237 51.2233,-112.2213</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072652</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802031</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>cté de Newell près de Brooks Rosemary et Duchess</areaDesc>
            <polygon>50.9212,-111.9642 50.9212,-111.9638 50.9329,-111.9355 50.9272,-111.858 50.8898,-111.811 50.8819,-111.8062 50.8812,-111.8058 50.8572,-111.7911 50.837,-111.7912 50.8247,-111.7912 50.4845,-111.7908 50.4845,-112.22 50.4849,-112.22 50.9212,-112.2197 50.9212,-111.9846 50.9212,-111.9642</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072653</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802031</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802034</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802036</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802038</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>cté de Newell près de Scandia et du Kinbrook Island Prov. Park</areaDesc>
            <polygon>50.1455,-111.7907 50.1126,-111.7917 50.1291,-111.81 50.1258,-111.8534 50.1368,-111.8852 50.1638,-111.8981 50.1607,-111.956 50.1833,-111.9965 50.1771,-112.0509 50.1711,-112.1022 50.2053,-112.1331 50.2612,-112.1258 50.2998,-112.2148 50.3093,-112.2151 50.311,-112.2152 50.4073,-112.2185 50.4063,-112.3181 50.4847,-112.4034 50.4846,-112.3606 50.4846,-112.308 50.4845,-112.22 50.4845,-111.7908 50.1571,-111.7907 50.1455,-111.7907</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072654</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802031</value>
            </geocode>
        </area>
        <area>
            <areaDesc>d.m. de Taber près d'Enchant</areaDesc>
            <polygon>50.3123,-112.2879 50.311,-112.2152 50.31,-112.1679 50.3144,-112.1325 50.2858,-112.0594 50.2183,-112.0635 50.2179,-112.052 50.2025,-112.0509 50.1771,-112.0509 50.1353,-112.0509 50.1353,-112.5068 50.1335,-112.5776 50.1352,-112.6434 50.1935,-112.6436 50.1952,-112.5921 50.1935,-112.5523 50.2007,-112.553 50.2078,-112.5525 50.2083,-112.5407 50.2078,-112.5295 50.2149,-112.5299 50.2227,-112.5294 50.2227,-112.5247 50.2466,-112.5254 50.2667,-112.5244 50.2674,-112.478 50.2668,-112.433 50.2879,-112.4342 50.3102,-112.4329 50.3123,-112.2879</polygon>
            <geocode>
                <valueName>layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC</valueName>
                <value>072660</value>
            </geocode>
            <geocode>
                <valueName>profile:CAP-CP:Location:0.3</valueName>
                <value>4802021</value>
            </geocode>
        </area>
    </info>
<Signature Id="NAADS Signature" xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#"><SignedInfo><CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315" /><SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2001/04/xmldsig-more#rsa-sha256" /><Reference URI=""><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature" /></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#sha256" /><DigestValue>mtG6SXIiCfzKtg+cAklf0774PJwrgUmgP4bJgIF3YWY=</DigestValue></Reference></SignedInfo><SignatureValue>U4bzn9ZmBKYZ9HD/ayQogDe8MxZ8wcYiVALBjiRWV9G7hfakZpKR1M7zcp6jL+cjj/5OX73cs9n/jChmi4+lwILznGOobnCHS+KRPPlkkZOFpCMwP2SCpfluhfsnSuG28O7j/vkqtsVpM3LiFEmen4g3eWwV4SmdnRztuUCbkGB+jZ/x2vT+nKrUWrsNIrV8AwfIHpLaX/lIlmub0qDFSqinJybUcDZxhzulO3RBqvc7pXYIgDFFfgKwC4uTz6FFaS9sWJvyky4CYe6poj33P2OYKKV/mEwjp3Q8BpBsQLfxOHfn8r5oWkDL0EgI283HX6bp8iIhzVOpHRrTOFSWpQ==</SignatureValue><KeyInfo><X509Data><X509Certificate>MIIGzzCCBbegAwIBAgIQDAMc51VvXnM0Cc04Uud5+zANBgkqhkiG9w0BAQsFADBZMQswCQYDVQQGEwJVUzEVMBMGA1UEChMMRGlnaUNlcnQgSW5jMTMwMQYDVQQDEypEaWdpQ2VydCBHbG9iYWwgRzIgVExTIFJTQSBTSEEyNTYgMjAyMCBDQTEwHhcNMjYwNzAyMDAwMDAwWhcNMjcwMTE2MjM1OTU5WjBmMQswCQYDVQQGEwJDQTEQMA4GA1UECBMHT250YXJpbzERMA8GA1UEBxMIT2FrdmlsbGUxFjAUBgNVBAoTDVBlbG1vcmV4IENvcnAxGjAYBgNVBAMTEWRzczIucGVsbW9yZXguY29tMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAtyYl8WI9lEqZczakOwEbqSTLgv6dH2FzysgzffmU1CvYPiyI/F4phSfD/zlGgVAIh9VpbQvmlTb+bf3Wm8xNI25oAI9U1/FBdGOwOLmVDNfq2sMngGNRoNMwr40wRs4Og5ev11Veqf1Qk2QI6mK6qJ5TvF2VQSMFye45YWbXOejBsoJHgDU204jkNEqXcHfTlemTYbxus3roQX3TzrNAVc85VUJAKp7plcBeRJLB87n+IeJcI0WFQGBeNhP1w+7tnDjam96LUwrculmZvYe5JF4aIMcQ8RkzOZ0K4D90NYPk5hscoVwBBGCdswS8GvQEuspf2JRbvt3tpvb/a0NacwIDAQABo4IDhDCCA4AwHwYDVR0jBBgwFoAUdIWAwGbH3zfez70pN6oDHb7tzRcwHQYDVR0OBBYEFKMbt+b+/UOkHGPP4x/0xbbon2UZMBwGA1UdEQQVMBOCEWRzczIucGVsbW9yZXguY29tMD4GA1UdIAQ3MDUwMwYGZ4EMAQICMCkwJwYIKwYBBQUHAgEWG2h0dHA6Ly93d3cuZGlnaWNlcnQuY29tL0NQUzAOBgNVHQ8BAf8EBAMCBaAwEwYDVR0lBAwwCgYIKwYBBQUHAwEwgZ8GA1UdHwSBlzCBlDBIoEagRIZCaHR0cDovL2NybDMuZGlnaWNlcnQuY29tL0RpZ2lDZXJ0R2xvYmFsRzJUTFNSU0FTSEEyNTYyMDIwQ0ExLTEuY3JsMEigRqBEhkJodHRwOi8vY3JsNC5kaWdpY2VydC5jb20vRGlnaUNlcnRHbG9iYWxHMlRMU1JTQVNIQTI1NjIwMjBDQTEtMS5jcmwwgYcGCCsGAQUFBwEBBHsweTAkBggrBgEFBQcwAYYYaHR0cDovL29jc3AuZGlnaWNlcnQuY29tMFEGCCsGAQUFBzAChkVodHRwOi8vY2FjZXJ0cy5kaWdpY2VydC5jb20vRGlnaUNlcnRHbG9iYWxHMlRMU1JTQVNIQTI1NjIwMjBDQTEtMS5jcnQwDAYDVR0TAQH/BAIwADCCAX8GCisGAQQB1nkCBAIEggFvBIIBawFpAHcATGPcmOWcHauI9h6KPd6uj6tEozd7X5uUw/uhnPzBviYAAAGfI8X30AAABAMASDBGAiEAm4I15feddXyrhwvGJ+PEhvjrEd6KpIalXUxjQIu7eBACIQDIQjOzI+YqeNYDe65U2obISFXgtiHEpjaQGQ/YPdGmNQB2ANbVjanQF1Pzakqgx1dJAq/rx9ws04zZ92TIDIkZHp8CAAABnyPF914AAAQDAEcwRQIgMOfYz84hwYjnwmRxPUpsHRkUIWCaLO7bzwS2zigJIbgCIQDhqZoS8aVN/VKP61FaK/MPBJekmQZ/CTqXm9oIVuPguQB2AETCvQzpFA5kpclKAZMKWqG7NZcOAO4RFoloKhxE17VmAAABnyPF95sAAAQDAEcwRQIhAOFbJXYsiVovkESudBRplOA64gYxzlA2SUrpYPAgvt7+AiB+gWpDjtftYmMzsQArzqtmpjos1Wz9zN5ifi4vY0ZgdDANBgkqhkiG9w0BAQsFAAOCAQEAFz6r7QztFgqLqjrEFeZao73obspoSex6YbEyK90qivQeBhUYLce43a8mh4mZIfhSCYxnla4RM2mPonErgtaaU0suYuu37AXl/35jMw98vky8EUXEc/Il96n8HCCuj20ZqXnVS6Ee6nHfCLBZCG5ty7nyonhNYlbWUkZ+emdYaXMyaXEEvWvUJx022toKRbW7bDKRfFXyYDZiSATqwk7IVX5SsDvcsXkY7t6flpoBw+0iRMHi5Bn0/gMonfmhC/o53ChVG3ncs4aYkMrUOxlxFvb2zHcjVq/uUNrRPahzKi5aGBRpZMBBu1cdvSwDTlnQapu/VJDgjbCFvPcsmeghzg==</X509Certificate></X509Data></KeyInfo><Object xmlns=""><SignatureProperties><SignatureProperty Id="NAADS-DSS1" Target="https://dss1.naad-adna.pelmorex.com"><xc:value xmlns:xc="http://docs.oasis-open.org/emergency/cap/v1.2/CAP-v1.2.xsd" /></SignatureProperty><SignatureProperty Id="NAADS-DSS2" Target="https://dss2.naad-adna.pelmorex.com"><xc:value xmlns:xc="http://docs.oasis-open.org/emergency/cap/v1.2/CAP-v1.2.xsd" /></SignatureProperty></SignatureProperties></Object></Signature><Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" Id="Environment Canada">
<SignedInfo>
<CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/2001/10/xml-exc-c14n#" />
<SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2001/04/xmldsig-more#rsa-sha256" />
<Reference URI="">
<Transforms>
<Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature" />
</Transforms>
<DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#sha256" />
<DigestValue>mtG6SXIiCfzKtg+cAklf0774PJwrgUmgP4bJgIF3YWY=</DigestValue>
</Reference>
</SignedInfo>
<SignatureValue>DcVkFXT4ig7Juc6h0q0iky3zrfxYj4FCI7/Ln9ARbuuVB6ac1X9BN2QzORt8NdLq
3l07zbRHzNA9z3un9ri2kko5GaK8NkJ6kSI/qum9W6vN9Un4raa0v5stHxU5KhXQ
TfUCZbG99MtAdNENIhTuDqazuYNaLyNjwypDNPEVllKVtBeRlb429Gc38zqyL5a3
Hw1a/LnTLtowSklpy1HhxSD7RLhC9BKPfslCJ+vGoQtWVS+bSaN0FjB8q8BQxMaM
2aI9d/v5gxpFBbSNx4oHU1qe4LU0mkqsQLufK5EbeP0GEEmM2m8m6IuJbMkn6JDo
SCi0CyHkBvZe3+l8n7101A==</SignatureValue>
<KeyInfo>
<X509Data>
<X509Certificate>MIIHDDCCBfSgAwIBAgIQM2dJyev0XEPJoQlSaOQgYDANBgkqhkiG9w0BAQsFADCB
ujELMAkGA1UEBhMCVVMxFjAUBgNVBAoTDUVudHJ1c3QsIEluYy4xKDAmBgNVBAsT
H1NlZSB3d3cuZW50cnVzdC5uZXQvbGVnYWwtdGVybXMxOTA3BgNVBAsTMChjKSAy
MDEyIEVudHJ1c3QsIEluYy4gLSBmb3IgYXV0aG9yaXplZCB1c2Ugb25seTEuMCwG
A1UEAxMlRW50cnVzdCBDZXJ0aWZpY2F0aW9uIEF1dGhvcml0eSAtIEwxSzAeFw0y
NDA0MTkwOTQ3MDZaFw0yNTA1MTkwOTQ3MDRaMGwxCzAJBgNVBAYTAkNBMQ8wDQYD
VQQIEwZRdWViZWMxETAPBgNVBAcTCEdhdGluZWF1MR8wHQYDVQQKExZTaGFyZWQg
U2VydmljZXMgQ2FuYWRhMRgwFgYDVQQDDA8qLndlYXRoZXIuZ2MuY2EwggEiMA0G
CSqGSIb3DQEBAQUAA4IBDwAwggEKAoIBAQDARd6fBVAjKlOvocp442ydQbSCoxHW
91i1r5TkucsGLkzm92HQsj4eVNCl6Uti3hd3yYL1QxFTImdyUs2ETlDoU/hVFEey
IevKo3m3ufuv9YryXGtoRcthMITEPrIy6vOyNbGaxJw1J6/AkOs7oAm3kUlx6PS8
vOnuoyik1r6Q9qx1XP9Z05cIyyIBhsyjdS124Jj01quCjz5COPMXKU1LlaU8LeSA
qILe9DyC3XWluZGxZH+tGiw42mpiCD3JGlCsXQujU5y4jg2fq8/ePsM3OUzM/Dxs
kGMMN7LAG9/H4CINJ+aXZQvlgTfIZp2eWLvHy5dnsbi3VAJOEtgRVzedAgMBAAGj
ggNZMIIDVTAMBgNVHRMBAf8EAjAAMB0GA1UdDgQWBBSSLKB4osVSIvgfhk+6NayJ
BDAXuDAfBgNVHSMEGDAWgBSConB03bxTP8971PfNf6dgxgpMvzBoBggrBgEFBQcB
AQRcMFowIwYIKwYBBQUHMAGGF2h0dHA6Ly9vY3NwLmVudHJ1c3QubmV0MDMGCCsG
AQUFBzAChidodHRwOi8vYWlhLmVudHJ1c3QubmV0L2wxay1jaGFpbjI1Ni5jZXIw
MwYDVR0fBCwwKjAooCagJIYiaHR0cDovL2NybC5lbnRydXN0Lm5ldC9sZXZlbDFr
LmNybDCBnQYDVR0RBIGVMIGSgg8qLndlYXRoZXIuZ2MuY2GCDXdlYXRoZXIuZ2Mu
Y2GCC21ldGVvLmdjLmNhgg0qLm1ldGVvLmdjLmNhghUqLmFscGhhLndlYXRoZXIu
Z2MuY2GCEyouYWxwaGEubWV0ZW8uZ2MuY2GCFCouYmV0YS53ZWF0aGVyLmdjLmNh
ghIqLmJldGEubWV0ZW8uZ2MuY2EwDgYDVR0PAQH/BAQDAgWgMB0GA1UdJQQWMBQG
CCsGAQUFBwMBBggrBgEFBQcDAjATBgNVHSAEDDAKMAgGBmeBDAECAjCCAYAGCisG
AQQB1nkCBAIEggFwBIIBbAFqAHYAouMK5EXvva2bfjjtR2d3U9eCW4SU1yteGyzE
uVCkR+cAAAGO9cCizQAABAMARzBFAiEA7hlkvyyYsnhbas5WDwoTkdGWf92Ukckw
rGyUqMPZQjkCID8oQlHWS11haifx+i9tBr0epmrzkh2/bbneb9WNrlUvAHcATnWj
J1yaEMM4W2zU3z9S6x3w4I4bjWnAsfpksWKaOd8AAAGO9cCi2AAABAMASDBGAiEA
iE1jLaXrlPxrkIiq7NU0gH/sDiUlHCmMrT79KUy2V+YCIQCb2GrTID6NO3hb8bGs
ctd8ipYRuu1FnDY8X3MGVDcWnAB3AObSMWNAd4zBEEEG13G5zsHSQPaWhIb7uocy
Hf0eN45QAAABjvXAovkAAAQDAEgwRgIhALRWB9aVOe3Zi9j6MEVKJl1NKQKIycr3
8IfKeHxckblpAiEA85xjN3iBFvEVT4yIxO4qKRelbpFGomgSrYnfwTSUwHIwDQYJ
KoZIhvcNAQELBQADggEBADGEK5tU92TqoTWPh1lfSRTDVCpk5qhqmIuaTeYQMonV
AgHF5rktrUhXmMzRJEef8XRwLvApT4zOn+TV+NOUpi8q6tDWxx7dE8+moIf6tXq8
d4OQ+VDO/C6nz/xA8FqvxAbPfqCJ6DqgitSyXhF01XkNMfVcknGAzhc/HemuukI1
3DTuaATlbaXkHjSp+O0mXCykCIgH/9eMuOoFMzhdQhtJiLf2MMVclJ72/YzgVveA
XrSTVE5F4BYdp9hX+0BTg5zNgg1wwvVVOwuIOTFqSSJCzGHjl/1i8IyyPLKB3ilt
B+0V7IdmIxlvPbL//qNkzyUVufkewAoLMqCOUIZA0eY=</X509Certificate>
</X509Data>
</KeyInfo>
</Signature></alert>