urn:oid:2.49.0.1.124.0370808697.2026cap-pac@canada.ca2026-09-02T16:16:30-00:00ActualAlertEnv. Can. - Can. Met. Ctr. – MontréalPublicprofile:CAP-CP:0.4layer:SOREM:1.0layer:EC-MSC-SMC:1.0layer:EC-MSC-SMC:1.1layer:SOREM:2.0Service Notice – July 2026: The Environment and Climate Change Canada (ECCC) CAP Service undergoes changes from time to time as the business of alerting evolves. For Spring 2026, changes are expected to include... 1) ECCC's deployment to introduce free-form polygons to represent the true threat area of a weather hazard, which was originally scheduled for June 2026, is delayed. We will communicate the new date when it is available. Monitor https://dd.weather.gc.ca/doc/genots/ for notifications on the new launch date. Information about free-form polygons representing the true threat area of a weather hazard remains under media embargo until launch, 2) marine alerts will now be issued for smaller zone splits in certain areas of Atlantic and Pacific waters and 3) other minor improvements and corrections. For more information on these changes: https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/hyperkitty/list/dd_info@comm.collab.science.gc.ca/ | Notification de service – juillet 2026: Le service du PAC d’Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) subit périodiquement des changements à mesure que le système d’alerte évolue. Pour le printemps 2026, il y aura des changements incluant... 1) Le déploiement par ECCC visant à introduire des polygones de forme libre pour représenter la zone réelle de menace d’un aléa météorologique, qui était initialement prévu pour juin 2026, est retardé. Nous communiquerons la nouvelle date lorsqu’elle sera disponible. Surveiller https://dd.weather.gc.ca/doc/genots/ pour les notifications concernant la nouvelle date de lancement. Les informations concernant les polygones de forme libre représentant la zone réelle de menace d’un aléa météorologique demeurent sous embargo médiatique jusqu’au lancement, 2) les alertes marines seront désormais émises pour des subdivisions de zones plus petites dans certaines régions des eaux de l’Atlantique et du Pacifique et 3) d’autres améliorations et corrections mineures. Pour plus d’informations sur ces changements: https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/hyperkitty/list/dd_info@comm.collab.science.gc.ca/en-CAMetthunderstormMonitorExpectedModerateLikelygeneral publicprofile:CAP-CP:Event:0.4thunderstormSAMESVA2026-09-02T16:16:30-00:002026-09-02T19:00:00-00:002026-09-03T06:05:30-00:00Environment Canadayellow watch - severe thunderstorm - in effect
Conditions are favourable for the development of severe thunderstorms that may be capable of producing strong wind gusts, large hail and heavy rain.
Hazards:
Strong wind gusts up to 100 km/h.
Nickel to toonie size hail.
Torrential downpours.
Risk of a tornado.
Timing:
This afternoon into this evening.
Additional information:
Thunderstorms are expected to develop mid to late this afternoon along and ahead of an advancing cold front. There still remains some uncertainty with how strong thunderstorms could become due to some lingering cloud cover across the region which could inhibit how much instability builds in. Latest trends in observational data and models still indicate that sufficient instability should build leading to a severe weather threat.
The primary concern with any thunderstorms will be for strong and potentially damaging winds along with large hail and torrential rain. That being said, conditions could become favourable for some thunderstorms to be able to produce a tornado.
###
Local utility outages are possible. Damage to roofs, fences, branches or soft shelters is possible. There is a risk of injury.
Large hail can cause significant damage and injury.
Severe thunderstorm watches are issued when conditions are favourable for the development of thunderstorms capable of producing damaging hail, wind or rain.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to ONstorm@ec.gc.ca or post reports on social media using #ONStorm.
For more information: https://www.ontario.ca/page/be-prepared-emergency.
Be prepared for severe weather. If threatening weather approaches, take cover in a basement or interior room. If outside, protect yourself from flying debris and hail. When thunder roars, go indoors! Lightning kills and injures Canadians every year.
Emergency Management Ontario recommends that you take cover immediately if threatening weather approaches.
https://weather.gc.ca/layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Typewatchlayer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusivenolayer:SOREM:1.0:Broadcast_ImmediatelyNolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URImsc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20260902161033685/WZ_80_81_CWTO/STV/1549337151571786398202609020503_WZ_80_81_CWTO/actual/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJolayer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_countA:23397 M:120309 C:139275layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Statusactivelayer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Nameyellow watch - severe thunderstormlayer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_CoverageSouthern Ontariolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_CodeWZ_80_81_CWTOlayer:SOREM:2.0:WirelessImmediateNolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Statusactivelayer:EC-MSC-SMC:1.1:Newly_Active_Areas043410,043420,044110,044120,044130,044410,044420,044430,044440,044510,044520,044610,044620,044710,044720,045210,045220,045230,045320,046220layer:EC-MSC-SMC:1.1:Event_End_Time2026-09-03T04:00:00.000Zlayer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Risk_Tiered_Ranking8layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Impactmoderatelayer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Confidencehighlayer:EC-MSC-SMC:1.1:ColouryellowTamworth - Sydenham - South Frontenac44.4314,-76.3086 44.3805,-76.3389 44.3673,-76.3605 44.3493,-76.3583 44.3509,-76.3951 44.3451,-76.4198 44.3394,-76.4492 44.3333,-76.5091 44.3295,-76.5681 44.3624,-76.5725 44.3382,-76.7584 44.323,-76.9553 44.4199,-77.0591 44.5679,-77.1888 44.5696,-77.1996 44.5891,-77.2189 44.6386,-76.9247 44.6941,-76.7086 44.7211,-76.5256 44.6034,-76.3634 44.4856,-76.2502 44.4599,-76.2749 44.4314,-76.3086layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC043410profile:CAP-CP:Location:0.33510020profile:CAP-CP:Location:0.33510035profile:CAP-CP:Location:0.33511030Stirling - Tweed - Madoc44.5891,-77.2189 44.5696,-77.1996 44.5679,-77.1888 44.5128,-77.1404 44.4199,-77.0591 44.4018,-77.1392 44.2901,-77.0894 44.2541,-77.2862 44.2527,-77.2941 44.2507,-77.3049 44.34,-77.3462 44.2801,-77.5467 44.2616,-77.6533 44.4249,-77.735 44.4385,-77.7419 44.4654,-77.7554 44.4985,-77.7584 44.582,-77.2622 44.5891,-77.2189layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC043420profile:CAP-CP:Location:0.33512001profile:CAP-CP:Location:0.33512020profile:CAP-CP:Location:0.33512026profile:CAP-CP:Location:0.33512030profile:CAP-CP:Location:0.33512036profile:CAP-CP:Location:0.33512046Midland - Coldwater - Orr Lake45.0191,-80.1856 44.933,-80.1213 44.862,-80.053 44.872,-79.9107 44.7847,-79.823 44.7864,-79.7087 44.7803,-79.5662 44.5519,-79.6293 44.6487,-79.9704 44.6517,-79.9812 44.6441,-80.2774 44.8567,-80.3295 45.0191,-80.1856layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044110profile:CAP-CP:Location:0.33543009profile:CAP-CP:Location:0.33543015profile:CAP-CP:Location:0.33543023profile:CAP-CP:Location:0.33543068profile:CAP-CP:Location:0.33543069profile:CAP-CP:Location:0.33543071profile:CAP-CP:Location:0.33543072profile:CAP-CP:Location:0.33543074Orillia - Lagoon City - Washago44.4607,-79.2606 44.4157,-79.5001 44.3903,-79.6043 44.3869,-79.6284 44.3911,-79.6291 44.3954,-79.6299 44.5519,-79.6293 44.7803,-79.5662 44.784,-79.5166 44.7928,-79.3992 44.7904,-79.2988 44.7824,-79.2851 44.7938,-79.2358 44.8001,-79.2089 44.5413,-79.0933 44.5,-79.0746 44.4862,-79.1085 44.4911,-79.1329 44.4596,-79.1418 44.4551,-79.1665 44.469,-79.1724 44.4675,-79.1889 44.4607,-79.2606layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044120profile:CAP-CP:Location:0.33543015profile:CAP-CP:Location:0.33543019profile:CAP-CP:Location:0.33543023profile:CAP-CP:Location:0.33543050profile:CAP-CP:Location:0.33543052Barrie - Collingwood - Hillsdale44.3215,-79.9097 44.3169,-79.9122 44.3142,-79.9203 44.299,-80.0028 44.2756,-80.1126 44.2542,-80.2285 44.2663,-80.2335 44.2815,-80.2349 44.5273,-80.2918 44.6441,-80.2774 44.6517,-79.9812 44.6487,-79.9704 44.5519,-79.6293 44.3954,-79.6299 44.3911,-79.6291 44.3869,-79.6284 44.3903,-79.6043 44.3691,-79.6204 44.3731,-79.6057 44.3693,-79.5932 44.3684,-79.5904 44.3683,-79.5903 44.361,-79.578 44.3453,-79.5858 44.3309,-79.6123 44.3296,-79.6546 44.3199,-79.6497 44.3128,-79.6551 44.2937,-79.6752 44.2965,-79.7277 44.3579,-79.7446 44.3322,-79.7858 44.3385,-79.852 44.3491,-79.8612 44.3391,-79.8818 44.342,-79.8984 44.3215,-79.9097layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044130profile:CAP-CP:Location:0.33543005profile:CAP-CP:Location:0.33543009profile:CAP-CP:Location:0.33543017profile:CAP-CP:Location:0.33543023profile:CAP-CP:Location:0.33543031profile:CAP-CP:Location:0.33543042profile:CAP-CP:Location:0.33543064Huntsville - Baysville45.5659,-79.0261 45.5074,-79.0029 45.531,-78.918 45.4143,-78.8593 45.3891,-78.9392 45.1515,-78.8118 45.1471,-78.8439 45.1449,-78.8427 45.1057,-78.9997 45.1399,-79.3895 45.5497,-79.602 45.5571,-79.6058 45.5661,-79.6106 45.5661,-79.6102 45.5655,-79.5978 45.5471,-79.2152 45.5782,-79.0414 45.5799,-79.0316 45.5659,-79.0261layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044410profile:CAP-CP:Location:0.33544018profile:CAP-CP:Location:0.33544027profile:CAP-CP:Location:0.33544042profile:CAP-CP:Location:0.33549012profile:CAP-CP:Location:0.33549014profile:CAP-CP:Location:0.33549018profile:CAP-CP:Location:0.33549024Town of Parry Sound - Rosseau - Killbear Park45.5136,-80.5641 45.5363,-80.4369 45.5573,-79.5935 45.1399,-79.3895 45.0916,-79.876 45.0927,-79.8766 45.0943,-79.8792 45.1035,-79.9004 45.1017,-79.9244 45.1118,-79.9596 45.1193,-79.9605 45.1284,-79.9816 45.1139,-80.0356 45.1263,-80.1017 45.0191,-80.1856 45.5136,-80.5641layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044420profile:CAP-CP:Location:0.33544053profile:CAP-CP:Location:0.33544065profile:CAP-CP:Location:0.33549003profile:CAP-CP:Location:0.33549005profile:CAP-CP:Location:0.33549012profile:CAP-CP:Location:0.33549028profile:CAP-CP:Location:0.33549031profile:CAP-CP:Location:0.33549032profile:CAP-CP:Location:0.33549036profile:CAP-CP:Location:0.33549043profile:CAP-CP:Location:0.33549072profile:CAP-CP:Location:0.33549073Port Carling - Port Severn45.0943,-79.8792 45.0927,-79.8766 45.0916,-79.876 45.1399,-79.3895 45.0509,-79.3499 45.039,-79.3914 45.0156,-79.4556 44.9608,-79.5006 44.8648,-79.5432 44.7803,-79.5662 44.7864,-79.7087 44.7847,-79.823 44.872,-79.9107 44.862,-80.053 44.933,-80.1213 45.0191,-80.1856 45.1263,-80.1017 45.1139,-80.0356 45.1284,-79.9816 45.1193,-79.9605 45.1118,-79.9596 45.1017,-79.9244 45.1035,-79.9004 45.0943,-79.8792layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044430profile:CAP-CP:Location:0.33543015profile:CAP-CP:Location:0.33544053profile:CAP-CP:Location:0.33544065profile:CAP-CP:Location:0.33544071profile:CAP-CP:Location:0.33544073Bracebridge - Gravenhurst44.9431,-79.0928 44.9492,-79.0963 44.9549,-79.0993 44.9521,-79.1096 44.95,-79.1186 44.8403,-79.0624 44.8001,-79.2089 44.7938,-79.2358 44.7824,-79.2851 44.7904,-79.2988 44.7928,-79.3992 44.784,-79.5166 44.7803,-79.5662 44.8648,-79.5432 44.9608,-79.5006 45.0156,-79.4556 45.039,-79.3914 45.0509,-79.3499 45.1399,-79.3895 45.1057,-78.9997 45.1053,-79.0012 45.046,-78.9645 44.9858,-78.9347 44.9606,-79.0237 44.9431,-79.0928layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044440profile:CAP-CP:Location:0.33543015profile:CAP-CP:Location:0.33544002profile:CAP-CP:Location:0.33544018Oxtongue Lake - Fort Irwin - Northern Haliburton County45.1471,-78.8439 45.1444,-78.8709 45.38,-78.9977 45.3844,-78.9711 45.4033,-78.9118 45.4143,-78.8593 45.4922,-78.5971 45.561,-78.3131 45.4309,-78.2334 45.3099,-78.1781 45.2305,-78.1235 45.1488,-78.0863 45.143,-78.4692 45.1471,-78.8439layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044510profile:CAP-CP:Location:0.33546018profile:CAP-CP:Location:0.33546024Haliburton - Minden - Southern Haliburton County44.8825,-78.1154 44.901,-78.1228 44.9206,-78.1274 44.8572,-78.3772 44.7924,-78.663 44.7714,-78.7397 44.754,-78.82 44.7571,-78.8209 44.7611,-78.8184 44.7652,-78.8165 44.7717,-78.8133 44.7746,-78.8096 44.7728,-78.8158 44.7713,-78.8227 44.8807,-78.8888 44.9858,-78.9347 45.0449,-78.9698 45.1053,-79.0012 45.1057,-78.9997 45.1449,-78.8427 45.1471,-78.8439 45.1542,-78.4628 45.1488,-78.0863 45.0642,-78.0378 44.9715,-77.991 44.9472,-77.9762 44.9228,-77.965 44.9021,-78.0347 44.8825,-78.1154layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044520profile:CAP-CP:Location:0.33546Bancroft - Hastings Highlands - Denbigh45.1436,-77.5439 45.1951,-77.3822 45.2371,-77.2156 45.1653,-77.169 45.0992,-77.1375 45.0989,-77.1384 45.0317,-77.1001 44.96,-77.0739 44.9608,-77.5499 44.9715,-77.991 45.061,-78.0429 45.1488,-78.0863 45.2295,-78.1415 45.3099,-78.1781 45.3596,-78.0152 45.3955,-77.8474 45.4191,-77.7659 45.4384,-77.6878 45.3743,-77.6514 45.3158,-77.6232 45.314,-77.6294 45.3123,-77.6359 45.2335,-77.5874 45.1436,-77.5439layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044610profile:CAP-CP:Location:0.33511035profile:CAP-CP:Location:0.33512048profile:CAP-CP:Location:0.33512051profile:CAP-CP:Location:0.33512058profile:CAP-CP:Location:0.33512061profile:CAP-CP:Location:0.33512065profile:CAP-CP:Location:0.33512076Kaladar - Bannockburn - Bon Echo Park44.582,-77.2622 44.4985,-77.7584 44.7205,-77.8789 44.9228,-77.965 44.9467,-77.9796 44.9715,-77.991 44.9742,-77.5497 44.9602,-77.0818 44.96,-77.0739 44.8144,-77.0008 44.6386,-76.9247 44.5891,-77.2189 44.582,-77.2622layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044620profile:CAP-CP:Location:0.33510035profile:CAP-CP:Location:0.33510045profile:CAP-CP:Location:0.33511035profile:CAP-CP:Location:0.33512030profile:CAP-CP:Location:0.33512036profile:CAP-CP:Location:0.33512046profile:CAP-CP:Location:0.33512048profile:CAP-CP:Location:0.33512051profile:CAP-CP:Location:0.33512054profile:CAP-CP:Location:0.33512058Fenelon Falls - Balsam Lake Park - Northern Kawartha Lakes44.9858,-78.9347 44.885,-78.8733 44.7713,-78.8227 44.7732,-78.816 44.7746,-78.8096 44.7698,-78.8113 44.7619,-78.8144 44.7598,-78.8154 44.7574,-78.8175 44.754,-78.82 44.7747,-78.7423 44.7926,-78.6646 44.7972,-78.6446 44.7967,-78.6444 44.7024,-78.6011 44.558,-78.5366 44.5616,-78.523 44.5248,-78.503 44.5004,-78.4997 44.5002,-78.4997 44.5001,-78.5045 44.4998,-78.5128 44.4998,-78.5129 44.4908,-78.7878 44.5,-79.0746 44.5413,-79.0933 44.8001,-79.2089 44.8403,-79.0624 44.95,-79.1186 44.9523,-79.1099 44.9549,-79.0993 44.9492,-79.096 44.9431,-79.0928 44.9628,-79.0254 44.9858,-78.9347layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044710profile:CAP-CP:Location:0.33516Apsley - Woodview - Northern Peterborough County44.9228,-77.965 44.7336,-77.8587 44.4985,-77.7584 44.4934,-78.1206 44.5001,-78.5045 44.5002,-78.5086 44.5003,-78.5205 44.521,-78.5248 44.545,-78.5355 44.5417,-78.5507 44.6976,-78.6239 44.7921,-78.6643 44.7926,-78.6646 44.7927,-78.6646 44.8624,-78.3916 44.9206,-78.1274 44.901,-78.1196 44.8825,-78.1154 44.9052,-78.0374 44.9228,-77.965layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044720profile:CAP-CP:Location:0.33515015profile:CAP-CP:Location:0.33515019profile:CAP-CP:Location:0.33515023profile:CAP-CP:Location:0.33515030profile:CAP-CP:Location:0.33515037profile:CAP-CP:Location:0.33515044Petawawa - Pembroke - Cobden45.9342,-76.8372 45.7897,-76.5822 45.7001,-76.5608 45.6457,-76.6023 45.6413,-76.6861 45.6379,-76.6915 45.6364,-76.6962 45.6226,-76.7197 45.4419,-77.0247 45.6232,-77.2619 45.7951,-77.454 45.8209,-77.3594 45.9628,-77.4295 45.9791,-77.3596 45.9842,-77.3375 45.9853,-77.3276 45.9791,-77.2837 45.9952,-77.2193 45.9632,-77.2179 45.9485,-77.0795 45.9342,-76.8372layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC045210profile:CAP-CP:Location:0.33547035profile:CAP-CP:Location:0.33547043profile:CAP-CP:Location:0.33547056profile:CAP-CP:Location:0.33547064profile:CAP-CP:Location:0.33547070profile:CAP-CP:Location:0.33547075profile:CAP-CP:Location:0.33547076Barry's Bay - Killaloe45.186,-76.7945 45.154,-76.9755 45.1453,-76.9706 45.1219,-77.0499 45.0992,-77.1375 45.1677,-77.1801 45.2371,-77.2156 45.1901,-77.3695 45.1436,-77.5439 45.2404,-77.6039 45.3123,-77.6359 45.3142,-77.6295 45.3158,-77.6232 45.3708,-77.6553 45.4384,-77.6878 45.4161,-77.7638 45.3955,-77.8474 45.4509,-77.8794 45.5106,-77.9107 45.5314,-77.8441 45.5496,-77.7799 45.6111,-77.8159 45.672,-77.8406 45.7209,-77.6685 45.7624,-77.5019 45.7712,-77.5076 45.7802,-77.5089 45.7883,-77.4812 45.7951,-77.454 45.6293,-77.2372 45.4419,-77.0247 45.4417,-77.025 45.3169,-76.8633 45.1823,-76.7091 45.1628,-76.7367 45.143,-76.7701 45.186,-76.7945layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC045220profile:CAP-CP:Location:0.33547008profile:CAP-CP:Location:0.33547020profile:CAP-CP:Location:0.33547030profile:CAP-CP:Location:0.33547033profile:CAP-CP:Location:0.33547035profile:CAP-CP:Location:0.33547037profile:CAP-CP:Location:0.33547070profile:CAP-CP:Location:0.33547075Renfrew - Arnprior - Calabogie45.5318,-76.3927 45.4899,-76.36 45.4957,-76.3151 45.451,-76.3041 45.4365,-76.3136 45.4274,-76.3279 45.4274,-76.3279 45.4106,-76.354 45.4104,-76.3538 45.3024,-76.5052 45.1823,-76.7091 45.3107,-76.8765 45.4417,-77.025 45.4419,-77.0247 45.6226,-76.7197 45.6364,-76.6962 45.6379,-76.6915 45.6413,-76.6861 45.6457,-76.6023 45.6266,-76.6309 45.5768,-76.6276 45.5318,-76.3927layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC045230profile:CAP-CP:Location:0.33547002profile:CAP-CP:Location:0.33547003profile:CAP-CP:Location:0.33547008profile:CAP-CP:Location:0.33547035profile:CAP-CP:Location:0.33547043profile:CAP-CP:Location:0.33547046profile:CAP-CP:Location:0.33547048profile:CAP-CP:Location:0.33547056Plevna - Sharbot Lake - Western Lanark County45.186,-76.7945 45.143,-76.7701 45.1648,-76.7391 45.1823,-76.7091 44.991,-76.4674 44.797,-76.2499 44.7684,-76.218 44.7618,-76.2065 44.7122,-76.2501 44.6969,-76.2827 44.7058,-76.2928 44.7223,-76.3135 44.7554,-76.3573 44.795,-76.4026 44.7572,-76.4611 44.7211,-76.5256 44.676,-76.7013 44.6386,-76.9247 44.7977,-77.0047 44.96,-77.0739 45.0254,-77.1144 45.0989,-77.1384 45.0992,-77.1375 45.1245,-77.0525 45.1453,-76.9706 45.154,-76.9755 45.1853,-76.9929 45.2168,-77.0056 45.2493,-76.8279 45.2222,-76.8151 45.186,-76.7945layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC045320profile:CAP-CP:Location:0.33509015profile:CAP-CP:Location:0.33509039profile:CAP-CP:Location:0.33510035profile:CAP-CP:Location:0.33510045Owen Sound - Blue Mountains - Northern Grey County44.7557,-81.1515 44.8546,-81.0008 44.9231,-80.9764 44.9805,-80.9105 44.6441,-80.2774 44.5273,-80.2918 44.2815,-80.2349 44.4005,-81.0823 44.3993,-81.1044 44.4501,-81.1219 44.538,-81.1304 44.7557,-81.1515layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC046220profile:CAP-CP:Location:0.33542015profile:CAP-CP:Location:0.33542037profile:CAP-CP:Location:0.33542045profile:CAP-CP:Location:0.33542047profile:CAP-CP:Location:0.33542053profile:CAP-CP:Location:0.33542059fr-CAMetoragesMonitorExpectedModerateLikelygrand publicprofile:CAP-CP:Event:0.4thunderstormSAMESVA2026-09-02T16:16:30-00:002026-09-02T19:00:00-00:002026-09-03T06:05:30-00:00Environnement Canadaveille jaune - orages violents - en vigueur
Les conditions sont propices à la formation d'orages violents pouvant produire des rafales fortes, de la grêle de grosse taille et de la pluie forte.
Dangers :
Fortes rafales jusqu'à 100 km/h.
Grêle allant de la taille d'une pièce de cinq cents à celle d'une pièce de deux dollars.
Pluies torrentielles.
Risque de tornade.
Période :
Cet après-midi et ce soir.
Renseignements supplémentaires :
Des orages devraient se former en milieu ou en fin d'après-midi à l'avant et le long d'un front froid qui s'avance. Il y a encore un peu d'incertitude quant à l'intensité des orages en raison de la couverture nuageuse persistante sur la région, ce qui pourrait entraver l'instabilité qui s'installera. Selon les dernières tendances des données d'observation et des modèles, on prévoit encore qu'une instabilité suffisante s'installera, ce qui entraînerait un risque de temps violent.
Les principales menaces associées à ces orages seront des vents forts et potentiellement destructeurs ainsi que de la grosse grêle et des pluies torrentielles. Cela dit, les conditions pourraient devenir propices à ce que certains orages puissent occasionner une tornade.
###
Des pannes de courant sont possibles par endroits. Des dommages aux toits, aux clôtures, aux branches ou aux abris souples sont possibles. Il y a un risque de blessure.
La grosse grêle peut causer d'importants dégâts et des blessures graves.
Les veilles d'orages violents sont émises lorsque les conditions sont propices à la formation d'orages pouvant produire de la grêle, de la pluie ou des vents destructeurs.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à meteoON@ec.gc.ca ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #ONMeteo.
Pour obtenir plus de renseignements : https://www.ontario.ca/fr/page/se-preparer-une-situation-durgence.
Soyez prêt à composer avec des conditions météorologiques difficiles. Si vous voyez du temps menaçant, abritez-vous dans un sous-sol ou une pièce intérieure. Si vous êtes à l'extérieur, protégez-vous des débris volants et de la grêle. Quand le tonnerre gronde, rentrez vite! La foudre tue et blesse des Canadiens chaque année.
Gestion des situations d'urgence Ontario vous recommande de trouver un abri immédiatement si un phénomène météorologique menaçant est imminent.
https://meteo.gc.ca/layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Typewatchlayer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusivenolayer:SOREM:1.0:Broadcast_ImmediatelyNolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URImsc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20260902161033685/WZ_80_81_CWTO/STV/1549337151571786398202609020503_WZ_80_81_CWTO/actual/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJolayer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_countA:23397 M:120309 C:139275layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Statusactivelayer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Nameveille jaune - orages violentslayer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Coveragesud de l'Ontariolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_CodeWZ_80_81_CWTOlayer:SOREM:2.0:WirelessImmediateNolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Statusactivelayer:EC-MSC-SMC:1.1:Newly_Active_Areas043410,043420,044110,044120,044130,044410,044420,044430,044440,044510,044520,044610,044620,044710,044720,045210,045220,045230,045320,046220layer:EC-MSC-SMC:1.1:Event_End_Time2026-09-03T04:00:00.000Zlayer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Risk_Tiered_Ranking8layer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Impactmodérélayer:EC-MSC-SMC:1.1:MSC_Confidenceélevéelayer:EC-MSC-SMC:1.1:ColourjauneTamworth - Sydenham - Frontenac Sud44.4314,-76.3086 44.3805,-76.3389 44.3673,-76.3605 44.3493,-76.3583 44.3509,-76.3951 44.3451,-76.4198 44.3394,-76.4492 44.3333,-76.5091 44.3295,-76.5681 44.3624,-76.5725 44.3382,-76.7584 44.323,-76.9553 44.4199,-77.0591 44.5679,-77.1888 44.5696,-77.1996 44.5891,-77.2189 44.6386,-76.9247 44.6941,-76.7086 44.7211,-76.5256 44.6034,-76.3634 44.4856,-76.2502 44.4599,-76.2749 44.4314,-76.3086layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC043410profile:CAP-CP:Location:0.33510020profile:CAP-CP:Location:0.33510035profile:CAP-CP:Location:0.33511030Stirling - Tweed - Madoc44.5891,-77.2189 44.5696,-77.1996 44.5679,-77.1888 44.5128,-77.1404 44.4199,-77.0591 44.4018,-77.1392 44.2901,-77.0894 44.2541,-77.2862 44.2527,-77.2941 44.2507,-77.3049 44.34,-77.3462 44.2801,-77.5467 44.2616,-77.6533 44.4249,-77.735 44.4385,-77.7419 44.4654,-77.7554 44.4985,-77.7584 44.582,-77.2622 44.5891,-77.2189layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC043420profile:CAP-CP:Location:0.33512001profile:CAP-CP:Location:0.33512020profile:CAP-CP:Location:0.33512026profile:CAP-CP:Location:0.33512030profile:CAP-CP:Location:0.33512036profile:CAP-CP:Location:0.33512046Midland - Coldwater - Orr Lake45.0191,-80.1856 44.933,-80.1213 44.862,-80.053 44.872,-79.9107 44.7847,-79.823 44.7864,-79.7087 44.7803,-79.5662 44.5519,-79.6293 44.6487,-79.9704 44.6517,-79.9812 44.6441,-80.2774 44.8567,-80.3295 45.0191,-80.1856layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044110profile:CAP-CP:Location:0.33543009profile:CAP-CP:Location:0.33543015profile:CAP-CP:Location:0.33543023profile:CAP-CP:Location:0.33543068profile:CAP-CP:Location:0.33543069profile:CAP-CP:Location:0.33543071profile:CAP-CP:Location:0.33543072profile:CAP-CP:Location:0.33543074Orillia - Lagoon City - Washago44.4607,-79.2606 44.4157,-79.5001 44.3903,-79.6043 44.3869,-79.6284 44.3911,-79.6291 44.3954,-79.6299 44.5519,-79.6293 44.7803,-79.5662 44.784,-79.5166 44.7928,-79.3992 44.7904,-79.2988 44.7824,-79.2851 44.7938,-79.2358 44.8001,-79.2089 44.5413,-79.0933 44.5,-79.0746 44.4862,-79.1085 44.4911,-79.1329 44.4596,-79.1418 44.4551,-79.1665 44.469,-79.1724 44.4675,-79.1889 44.4607,-79.2606layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044120profile:CAP-CP:Location:0.33543015profile:CAP-CP:Location:0.33543019profile:CAP-CP:Location:0.33543023profile:CAP-CP:Location:0.33543050profile:CAP-CP:Location:0.33543052Barrie - Collingwood - Hillsdale44.3215,-79.9097 44.3169,-79.9122 44.3142,-79.9203 44.299,-80.0028 44.2756,-80.1126 44.2542,-80.2285 44.2663,-80.2335 44.2815,-80.2349 44.5273,-80.2918 44.6441,-80.2774 44.6517,-79.9812 44.6487,-79.9704 44.5519,-79.6293 44.3954,-79.6299 44.3911,-79.6291 44.3869,-79.6284 44.3903,-79.6043 44.3691,-79.6204 44.3731,-79.6057 44.3693,-79.5932 44.3684,-79.5904 44.3683,-79.5903 44.361,-79.578 44.3453,-79.5858 44.3309,-79.6123 44.3296,-79.6546 44.3199,-79.6497 44.3128,-79.6551 44.2937,-79.6752 44.2965,-79.7277 44.3579,-79.7446 44.3322,-79.7858 44.3385,-79.852 44.3491,-79.8612 44.3391,-79.8818 44.342,-79.8984 44.3215,-79.9097layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044130profile:CAP-CP:Location:0.33543005profile:CAP-CP:Location:0.33543009profile:CAP-CP:Location:0.33543017profile:CAP-CP:Location:0.33543023profile:CAP-CP:Location:0.33543031profile:CAP-CP:Location:0.33543042profile:CAP-CP:Location:0.33543064Huntsville - Baysville45.5659,-79.0261 45.5074,-79.0029 45.531,-78.918 45.4143,-78.8593 45.3891,-78.9392 45.1515,-78.8118 45.1471,-78.8439 45.1449,-78.8427 45.1057,-78.9997 45.1399,-79.3895 45.5497,-79.602 45.5571,-79.6058 45.5661,-79.6106 45.5661,-79.6102 45.5655,-79.5978 45.5471,-79.2152 45.5782,-79.0414 45.5799,-79.0316 45.5659,-79.0261layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044410profile:CAP-CP:Location:0.33544018profile:CAP-CP:Location:0.33544027profile:CAP-CP:Location:0.33544042profile:CAP-CP:Location:0.33549012profile:CAP-CP:Location:0.33549014profile:CAP-CP:Location:0.33549018profile:CAP-CP:Location:0.33549024ville de Parry Sound - Rosseau - parc Killbear45.5136,-80.5641 45.5363,-80.4369 45.5573,-79.5935 45.1399,-79.3895 45.0916,-79.876 45.0927,-79.8766 45.0943,-79.8792 45.1035,-79.9004 45.1017,-79.9244 45.1118,-79.9596 45.1193,-79.9605 45.1284,-79.9816 45.1139,-80.0356 45.1263,-80.1017 45.0191,-80.1856 45.5136,-80.5641layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044420profile:CAP-CP:Location:0.33544053profile:CAP-CP:Location:0.33544065profile:CAP-CP:Location:0.33549003profile:CAP-CP:Location:0.33549005profile:CAP-CP:Location:0.33549012profile:CAP-CP:Location:0.33549028profile:CAP-CP:Location:0.33549031profile:CAP-CP:Location:0.33549032profile:CAP-CP:Location:0.33549036profile:CAP-CP:Location:0.33549043profile:CAP-CP:Location:0.33549072profile:CAP-CP:Location:0.33549073Port Carling - Port Severn45.0943,-79.8792 45.0927,-79.8766 45.0916,-79.876 45.1399,-79.3895 45.0509,-79.3499 45.039,-79.3914 45.0156,-79.4556 44.9608,-79.5006 44.8648,-79.5432 44.7803,-79.5662 44.7864,-79.7087 44.7847,-79.823 44.872,-79.9107 44.862,-80.053 44.933,-80.1213 45.0191,-80.1856 45.1263,-80.1017 45.1139,-80.0356 45.1284,-79.9816 45.1193,-79.9605 45.1118,-79.9596 45.1017,-79.9244 45.1035,-79.9004 45.0943,-79.8792layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044430profile:CAP-CP:Location:0.33543015profile:CAP-CP:Location:0.33544053profile:CAP-CP:Location:0.33544065profile:CAP-CP:Location:0.33544071profile:CAP-CP:Location:0.33544073Bracebridge - Gravenhurst44.9431,-79.0928 44.9492,-79.0963 44.9549,-79.0993 44.9521,-79.1096 44.95,-79.1186 44.8403,-79.0624 44.8001,-79.2089 44.7938,-79.2358 44.7824,-79.2851 44.7904,-79.2988 44.7928,-79.3992 44.784,-79.5166 44.7803,-79.5662 44.8648,-79.5432 44.9608,-79.5006 45.0156,-79.4556 45.039,-79.3914 45.0509,-79.3499 45.1399,-79.3895 45.1057,-78.9997 45.1053,-79.0012 45.046,-78.9645 44.9858,-78.9347 44.9606,-79.0237 44.9431,-79.0928layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044440profile:CAP-CP:Location:0.33543015profile:CAP-CP:Location:0.33544002profile:CAP-CP:Location:0.33544018Oxtongue Lake - Fort Irwin - comté d'Haliburton Nord45.1471,-78.8439 45.1444,-78.8709 45.38,-78.9977 45.3844,-78.9711 45.4033,-78.9118 45.4143,-78.8593 45.4922,-78.5971 45.561,-78.3131 45.4309,-78.2334 45.3099,-78.1781 45.2305,-78.1235 45.1488,-78.0863 45.143,-78.4692 45.1471,-78.8439layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044510profile:CAP-CP:Location:0.33546018profile:CAP-CP:Location:0.33546024Haliburton - Minden - comté d'Haliburton Sud44.8825,-78.1154 44.901,-78.1228 44.9206,-78.1274 44.8572,-78.3772 44.7924,-78.663 44.7714,-78.7397 44.754,-78.82 44.7571,-78.8209 44.7611,-78.8184 44.7652,-78.8165 44.7717,-78.8133 44.7746,-78.8096 44.7728,-78.8158 44.7713,-78.8227 44.8807,-78.8888 44.9858,-78.9347 45.0449,-78.9698 45.1053,-79.0012 45.1057,-78.9997 45.1449,-78.8427 45.1471,-78.8439 45.1542,-78.4628 45.1488,-78.0863 45.0642,-78.0378 44.9715,-77.991 44.9472,-77.9762 44.9228,-77.965 44.9021,-78.0347 44.8825,-78.1154layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044520profile:CAP-CP:Location:0.33546Bancroft - Hastings Highlands - Denbigh45.1436,-77.5439 45.1951,-77.3822 45.2371,-77.2156 45.1653,-77.169 45.0992,-77.1375 45.0989,-77.1384 45.0317,-77.1001 44.96,-77.0739 44.9608,-77.5499 44.9715,-77.991 45.061,-78.0429 45.1488,-78.0863 45.2295,-78.1415 45.3099,-78.1781 45.3596,-78.0152 45.3955,-77.8474 45.4191,-77.7659 45.4384,-77.6878 45.3743,-77.6514 45.3158,-77.6232 45.314,-77.6294 45.3123,-77.6359 45.2335,-77.5874 45.1436,-77.5439layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044610profile:CAP-CP:Location:0.33511035profile:CAP-CP:Location:0.33512048profile:CAP-CP:Location:0.33512051profile:CAP-CP:Location:0.33512058profile:CAP-CP:Location:0.33512061profile:CAP-CP:Location:0.33512065profile:CAP-CP:Location:0.33512076Kaladar - Bannockburn - parc Bon Echo44.582,-77.2622 44.4985,-77.7584 44.7205,-77.8789 44.9228,-77.965 44.9467,-77.9796 44.9715,-77.991 44.9742,-77.5497 44.9602,-77.0818 44.96,-77.0739 44.8144,-77.0008 44.6386,-76.9247 44.5891,-77.2189 44.582,-77.2622layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044620profile:CAP-CP:Location:0.33510035profile:CAP-CP:Location:0.33510045profile:CAP-CP:Location:0.33511035profile:CAP-CP:Location:0.33512030profile:CAP-CP:Location:0.33512036profile:CAP-CP:Location:0.33512046profile:CAP-CP:Location:0.33512048profile:CAP-CP:Location:0.33512051profile:CAP-CP:Location:0.33512054profile:CAP-CP:Location:0.33512058Fenelon Falls - parc Balsam Lake - Kawartha Lakes Nord44.9858,-78.9347 44.885,-78.8733 44.7713,-78.8227 44.7732,-78.816 44.7746,-78.8096 44.7698,-78.8113 44.7619,-78.8144 44.7598,-78.8154 44.7574,-78.8175 44.754,-78.82 44.7747,-78.7423 44.7926,-78.6646 44.7972,-78.6446 44.7967,-78.6444 44.7024,-78.6011 44.558,-78.5366 44.5616,-78.523 44.5248,-78.503 44.5004,-78.4997 44.5002,-78.4997 44.5001,-78.5045 44.4998,-78.5128 44.4998,-78.5129 44.4908,-78.7878 44.5,-79.0746 44.5413,-79.0933 44.8001,-79.2089 44.8403,-79.0624 44.95,-79.1186 44.9523,-79.1099 44.9549,-79.0993 44.9492,-79.096 44.9431,-79.0928 44.9628,-79.0254 44.9858,-78.9347layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044710profile:CAP-CP:Location:0.33516Apsley - Woodview - comté de Peterborough Nord44.9228,-77.965 44.7336,-77.8587 44.4985,-77.7584 44.4934,-78.1206 44.5001,-78.5045 44.5002,-78.5086 44.5003,-78.5205 44.521,-78.5248 44.545,-78.5355 44.5417,-78.5507 44.6976,-78.6239 44.7921,-78.6643 44.7926,-78.6646 44.7927,-78.6646 44.8624,-78.3916 44.9206,-78.1274 44.901,-78.1196 44.8825,-78.1154 44.9052,-78.0374 44.9228,-77.965layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC044720profile:CAP-CP:Location:0.33515015profile:CAP-CP:Location:0.33515019profile:CAP-CP:Location:0.33515023profile:CAP-CP:Location:0.33515030profile:CAP-CP:Location:0.33515037profile:CAP-CP:Location:0.33515044Petawawa - Pembroke - Cobden45.9342,-76.8372 45.7897,-76.5822 45.7001,-76.5608 45.6457,-76.6023 45.6413,-76.6861 45.6379,-76.6915 45.6364,-76.6962 45.6226,-76.7197 45.4419,-77.0247 45.6232,-77.2619 45.7951,-77.454 45.8209,-77.3594 45.9628,-77.4295 45.9791,-77.3596 45.9842,-77.3375 45.9853,-77.3276 45.9791,-77.2837 45.9952,-77.2193 45.9632,-77.2179 45.9485,-77.0795 45.9342,-76.8372layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC045210profile:CAP-CP:Location:0.33547035profile:CAP-CP:Location:0.33547043profile:CAP-CP:Location:0.33547056profile:CAP-CP:Location:0.33547064profile:CAP-CP:Location:0.33547070profile:CAP-CP:Location:0.33547075profile:CAP-CP:Location:0.33547076Barry's Bay - Killaloe45.186,-76.7945 45.154,-76.9755 45.1453,-76.9706 45.1219,-77.0499 45.0992,-77.1375 45.1677,-77.1801 45.2371,-77.2156 45.1901,-77.3695 45.1436,-77.5439 45.2404,-77.6039 45.3123,-77.6359 45.3142,-77.6295 45.3158,-77.6232 45.3708,-77.6553 45.4384,-77.6878 45.4161,-77.7638 45.3955,-77.8474 45.4509,-77.8794 45.5106,-77.9107 45.5314,-77.8441 45.5496,-77.7799 45.6111,-77.8159 45.672,-77.8406 45.7209,-77.6685 45.7624,-77.5019 45.7712,-77.5076 45.7802,-77.5089 45.7883,-77.4812 45.7951,-77.454 45.6293,-77.2372 45.4419,-77.0247 45.4417,-77.025 45.3169,-76.8633 45.1823,-76.7091 45.1628,-76.7367 45.143,-76.7701 45.186,-76.7945layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC045220profile:CAP-CP:Location:0.33547008profile:CAP-CP:Location:0.33547020profile:CAP-CP:Location:0.33547030profile:CAP-CP:Location:0.33547033profile:CAP-CP:Location:0.33547035profile:CAP-CP:Location:0.33547037profile:CAP-CP:Location:0.33547070profile:CAP-CP:Location:0.33547075Renfrew - Arnprior - Calabogie45.5318,-76.3927 45.4899,-76.36 45.4957,-76.3151 45.451,-76.3041 45.4365,-76.3136 45.4274,-76.3279 45.4274,-76.3279 45.4106,-76.354 45.4104,-76.3538 45.3024,-76.5052 45.1823,-76.7091 45.3107,-76.8765 45.4417,-77.025 45.4419,-77.0247 45.6226,-76.7197 45.6364,-76.6962 45.6379,-76.6915 45.6413,-76.6861 45.6457,-76.6023 45.6266,-76.6309 45.5768,-76.6276 45.5318,-76.3927layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC045230profile:CAP-CP:Location:0.33547002profile:CAP-CP:Location:0.33547003profile:CAP-CP:Location:0.33547008profile:CAP-CP:Location:0.33547035profile:CAP-CP:Location:0.33547043profile:CAP-CP:Location:0.33547046profile:CAP-CP:Location:0.33547048profile:CAP-CP:Location:0.33547056Plevna - Sharbot Lake - comté de Lanark Ouest45.186,-76.7945 45.143,-76.7701 45.1648,-76.7391 45.1823,-76.7091 44.991,-76.4674 44.797,-76.2499 44.7684,-76.218 44.7618,-76.2065 44.7122,-76.2501 44.6969,-76.2827 44.7058,-76.2928 44.7223,-76.3135 44.7554,-76.3573 44.795,-76.4026 44.7572,-76.4611 44.7211,-76.5256 44.676,-76.7013 44.6386,-76.9247 44.7977,-77.0047 44.96,-77.0739 45.0254,-77.1144 45.0989,-77.1384 45.0992,-77.1375 45.1245,-77.0525 45.1453,-76.9706 45.154,-76.9755 45.1853,-76.9929 45.2168,-77.0056 45.2493,-76.8279 45.2222,-76.8151 45.186,-76.7945layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC045320profile:CAP-CP:Location:0.33509015profile:CAP-CP:Location:0.33509039profile:CAP-CP:Location:0.33510035profile:CAP-CP:Location:0.33510045Owen Sound - Blue Mountains - comté de Grey Nord44.7557,-81.1515 44.8546,-81.0008 44.9231,-80.9764 44.9805,-80.9105 44.6441,-80.2774 44.5273,-80.2918 44.2815,-80.2349 44.4005,-81.0823 44.3993,-81.1044 44.4501,-81.1219 44.538,-81.1304 44.7557,-81.1515layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC046220profile:CAP-CP:Location:0.33542015profile:CAP-CP:Location:0.33542037profile:CAP-CP:Location:0.33542045profile:CAP-CP:Location:0.33542047profile:CAP-CP:Location:0.33542053profile:CAP-CP:Location:0.33542059hvmzyfnq/8e3v1FI1EjL0HpylTusr9HDqgmuXbnocuU=fHN8E/+R2r1VZvP+zcKEyP5GZAXawncltC/JWabzgT/HIykGJlvqpLPlvhrbNuK+LaErmjVeUc1v6bjzLITwCTlAeMDpl+uda4L+gW5Eno1+0TxFK+Qy9rg9EQyfRPKXK9PjQsqpIeEtbjvfl4Ai7JxUAekSxXyZdM/t/Ms2i8comMRPm2Cf41vEN6XCAojZzGJx3/aKePGKUko9jyLTid36Lws4lSin+Wm9RxxStkrAOx0yx9KovK6BV/pbWlYggIVF1ZrdeCtdz6Inpr4uV6BDwgB1NoHgKU7JvAGFypk0lxxb78YIVxyU1ttq0EFtLOGNtw0uezmbLhoc/XtNAg==MIIGzzCCBbegAwIBAgIQDAMc51VvXnM0Cc04Uud5+zANBgkqhkiG9w0BAQsFADBZMQswCQYDVQQGEwJVUzEVMBMGA1UEChMMRGlnaUNlcnQgSW5jMTMwMQYDVQQDEypEaWdpQ2VydCBHbG9iYWwgRzIgVExTIFJTQSBTSEEyNTYgMjAyMCBDQTEwHhcNMjYwNzAyMDAwMDAwWhcNMjcwMTE2MjM1OTU5WjBmMQswCQYDVQQGEwJDQTEQMA4GA1UECBMHT250YXJpbzERMA8GA1UEBxMIT2FrdmlsbGUxFjAUBgNVBAoTDVBlbG1vcmV4IENvcnAxGjAYBgNVBAMTEWRzczIucGVsbW9yZXguY29tMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAtyYl8WI9lEqZczakOwEbqSTLgv6dH2FzysgzffmU1CvYPiyI/F4phSfD/zlGgVAIh9VpbQvmlTb+bf3Wm8xNI25oAI9U1/FBdGOwOLmVDNfq2sMngGNRoNMwr40wRs4Og5ev11Veqf1Qk2QI6mK6qJ5TvF2VQSMFye45YWbXOejBsoJHgDU204jkNEqXcHfTlemTYbxus3roQX3TzrNAVc85VUJAKp7plcBeRJLB87n+IeJcI0WFQGBeNhP1w+7tnDjam96LUwrculmZvYe5JF4aIMcQ8RkzOZ0K4D90NYPk5hscoVwBBGCdswS8GvQEuspf2JRbvt3tpvb/a0NacwIDAQABo4IDhDCCA4AwHwYDVR0jBBgwFoAUdIWAwGbH3zfez70pN6oDHb7tzRcwHQYDVR0OBBYEFKMbt+b+/UOkHGPP4x/0xbbon2UZMBwGA1UdEQQVMBOCEWRzczIucGVsbW9yZXguY29tMD4GA1UdIAQ3MDUwMwYGZ4EMAQICMCkwJwYIKwYBBQUHAgEWG2h0dHA6Ly93d3cuZGlnaWNlcnQuY29tL0NQUzAOBgNVHQ8BAf8EBAMCBaAwEwYDVR0lBAwwCgYIKwYBBQUHAwEwgZ8GA1UdHwSBlzCBlDBIoEagRIZCaHR0cDovL2NybDMuZGlnaWNlcnQuY29tL0RpZ2lDZXJ0R2xvYmFsRzJUTFNSU0FTSEEyNTYyMDIwQ0ExLTEuY3JsMEigRqBEhkJodHRwOi8vY3JsNC5kaWdpY2VydC5jb20vRGlnaUNlcnRHbG9iYWxHMlRMU1JTQVNIQTI1NjIwMjBDQTEtMS5jcmwwgYcGCCsGAQUFBwEBBHsweTAkBggrBgEFBQcwAYYYaHR0cDovL29jc3AuZGlnaWNlcnQuY29tMFEGCCsGAQUFBzAChkVodHRwOi8vY2FjZXJ0cy5kaWdpY2VydC5jb20vRGlnaUNlcnRHbG9iYWxHMlRMU1JTQVNIQTI1NjIwMjBDQTEtMS5jcnQwDAYDVR0TAQH/BAIwADCCAX8GCisGAQQB1nkCBAIEggFvBIIBawFpAHcATGPcmOWcHauI9h6KPd6uj6tEozd7X5uUw/uhnPzBviYAAAGfI8X30AAABAMASDBGAiEAm4I15feddXyrhwvGJ+PEhvjrEd6KpIalXUxjQIu7eBACIQDIQjOzI+YqeNYDe65U2obISFXgtiHEpjaQGQ/YPdGmNQB2ANbVjanQF1Pzakqgx1dJAq/rx9ws04zZ92TIDIkZHp8CAAABnyPF914AAAQDAEcwRQIgMOfYz84hwYjnwmRxPUpsHRkUIWCaLO7bzwS2zigJIbgCIQDhqZoS8aVN/VKP61FaK/MPBJekmQZ/CTqXm9oIVuPguQB2AETCvQzpFA5kpclKAZMKWqG7NZcOAO4RFoloKhxE17VmAAABnyPF95sAAAQDAEcwRQIhAOFbJXYsiVovkESudBRplOA64gYxzlA2SUrpYPAgvt7+AiB+gWpDjtftYmMzsQArzqtmpjos1Wz9zN5ifi4vY0ZgdDANBgkqhkiG9w0BAQsFAAOCAQEAFz6r7QztFgqLqjrEFeZao73obspoSex6YbEyK90qivQeBhUYLce43a8mh4mZIfhSCYxnla4RM2mPonErgtaaU0suYuu37AXl/35jMw98vky8EUXEc/Il96n8HCCuj20ZqXnVS6Ee6nHfCLBZCG5ty7nyonhNYlbWUkZ+emdYaXMyaXEEvWvUJx022toKRbW7bDKRfFXyYDZiSATqwk7IVX5SsDvcsXkY7t6flpoBw+0iRMHi5Bn0/gMonfmhC/o53ChVG3ncs4aYkMrUOxlxFvb2zHcjVq/uUNrRPahzKi5aGBRpZMBBu1cdvSwDTlnQapu/VJDgjbCFvPcsmeghzg==hvmzyfnq/8e3v1FI1EjL0HpylTusr9HDqgmuXbnocuU=qw/nervPPkc3xAtg+s61CuC642NhnvUHGdbF6LFPw6N8jCpsFTnzYUwQMfmILfNF
d4Qi5o7ITI4KIMV335xe1JpxIIDTlyPKjsObTnqTcArwIWwclsdaJHCrb2xZBxt7
kzhC7t4XUWvJXuqUTVt/vqSU48F6/y2MEoQtEXmmP1I/WGJuPXZ0otm0GG4vd9Cu
8GwzzuhZp9V4VQnv5uCzJv+zelDs2JfKi5gMOnGr/2DysErMMDCHOTgYz8I0PpDk
w7I0yLc9NFACePZAWN7dBitX8JTM9QA4TBBen8FEcpyjQHYoo/m54ffopP4os/az
ZpoV5cOlr5CLGWrxt8DkJg==MIIHDDCCBfSgAwIBAgIQM2dJyev0XEPJoQlSaOQgYDANBgkqhkiG9w0BAQsFADCB
ujELMAkGA1UEBhMCVVMxFjAUBgNVBAoTDUVudHJ1c3QsIEluYy4xKDAmBgNVBAsT
H1NlZSB3d3cuZW50cnVzdC5uZXQvbGVnYWwtdGVybXMxOTA3BgNVBAsTMChjKSAy
MDEyIEVudHJ1c3QsIEluYy4gLSBmb3IgYXV0aG9yaXplZCB1c2Ugb25seTEuMCwG
A1UEAxMlRW50cnVzdCBDZXJ0aWZpY2F0aW9uIEF1dGhvcml0eSAtIEwxSzAeFw0y
NDA0MTkwOTQ3MDZaFw0yNTA1MTkwOTQ3MDRaMGwxCzAJBgNVBAYTAkNBMQ8wDQYD
VQQIEwZRdWViZWMxETAPBgNVBAcTCEdhdGluZWF1MR8wHQYDVQQKExZTaGFyZWQg
U2VydmljZXMgQ2FuYWRhMRgwFgYDVQQDDA8qLndlYXRoZXIuZ2MuY2EwggEiMA0G
CSqGSIb3DQEBAQUAA4IBDwAwggEKAoIBAQDARd6fBVAjKlOvocp442ydQbSCoxHW
91i1r5TkucsGLkzm92HQsj4eVNCl6Uti3hd3yYL1QxFTImdyUs2ETlDoU/hVFEey
IevKo3m3ufuv9YryXGtoRcthMITEPrIy6vOyNbGaxJw1J6/AkOs7oAm3kUlx6PS8
vOnuoyik1r6Q9qx1XP9Z05cIyyIBhsyjdS124Jj01quCjz5COPMXKU1LlaU8LeSA
qILe9DyC3XWluZGxZH+tGiw42mpiCD3JGlCsXQujU5y4jg2fq8/ePsM3OUzM/Dxs
kGMMN7LAG9/H4CINJ+aXZQvlgTfIZp2eWLvHy5dnsbi3VAJOEtgRVzedAgMBAAGj
ggNZMIIDVTAMBgNVHRMBAf8EAjAAMB0GA1UdDgQWBBSSLKB4osVSIvgfhk+6NayJ
BDAXuDAfBgNVHSMEGDAWgBSConB03bxTP8971PfNf6dgxgpMvzBoBggrBgEFBQcB
AQRcMFowIwYIKwYBBQUHMAGGF2h0dHA6Ly9vY3NwLmVudHJ1c3QubmV0MDMGCCsG
AQUFBzAChidodHRwOi8vYWlhLmVudHJ1c3QubmV0L2wxay1jaGFpbjI1Ni5jZXIw
MwYDVR0fBCwwKjAooCagJIYiaHR0cDovL2NybC5lbnRydXN0Lm5ldC9sZXZlbDFr
LmNybDCBnQYDVR0RBIGVMIGSgg8qLndlYXRoZXIuZ2MuY2GCDXdlYXRoZXIuZ2Mu
Y2GCC21ldGVvLmdjLmNhgg0qLm1ldGVvLmdjLmNhghUqLmFscGhhLndlYXRoZXIu
Z2MuY2GCEyouYWxwaGEubWV0ZW8uZ2MuY2GCFCouYmV0YS53ZWF0aGVyLmdjLmNh
ghIqLmJldGEubWV0ZW8uZ2MuY2EwDgYDVR0PAQH/BAQDAgWgMB0GA1UdJQQWMBQG
CCsGAQUFBwMBBggrBgEFBQcDAjATBgNVHSAEDDAKMAgGBmeBDAECAjCCAYAGCisG
AQQB1nkCBAIEggFwBIIBbAFqAHYAouMK5EXvva2bfjjtR2d3U9eCW4SU1yteGyzE
uVCkR+cAAAGO9cCizQAABAMARzBFAiEA7hlkvyyYsnhbas5WDwoTkdGWf92Ukckw
rGyUqMPZQjkCID8oQlHWS11haifx+i9tBr0epmrzkh2/bbneb9WNrlUvAHcATnWj
J1yaEMM4W2zU3z9S6x3w4I4bjWnAsfpksWKaOd8AAAGO9cCi2AAABAMASDBGAiEA
iE1jLaXrlPxrkIiq7NU0gH/sDiUlHCmMrT79KUy2V+YCIQCb2GrTID6NO3hb8bGs
ctd8ipYRuu1FnDY8X3MGVDcWnAB3AObSMWNAd4zBEEEG13G5zsHSQPaWhIb7uocy
Hf0eN45QAAABjvXAovkAAAQDAEgwRgIhALRWB9aVOe3Zi9j6MEVKJl1NKQKIycr3
8IfKeHxckblpAiEA85xjN3iBFvEVT4yIxO4qKRelbpFGomgSrYnfwTSUwHIwDQYJ
KoZIhvcNAQELBQADggEBADGEK5tU92TqoTWPh1lfSRTDVCpk5qhqmIuaTeYQMonV
AgHF5rktrUhXmMzRJEef8XRwLvApT4zOn+TV+NOUpi8q6tDWxx7dE8+moIf6tXq8
d4OQ+VDO/C6nz/xA8FqvxAbPfqCJ6DqgitSyXhF01XkNMfVcknGAzhc/HemuukI1
3DTuaATlbaXkHjSp+O0mXCykCIgH/9eMuOoFMzhdQhtJiLf2MMVclJ72/YzgVveA
XrSTVE5F4BYdp9hX+0BTg5zNgg1wwvVVOwuIOTFqSSJCzGHjl/1i8IyyPLKB3ilt
B+0V7IdmIxlvPbL//qNkzyUVufkewAoLMqCOUIZA0eY=